「… 主愛的人在世享平安」(路 2:14)

主顯節

依撒意亞先知書 60:1-6

耶路撒冷啊!起來炫耀吧!因為你的光明,已經來到;上主的榮耀,已經照耀在你身上。看啊!黑暗籠罩著大地,陰雲遮蔽著萬民;但上主卻照耀著你,他的榮耀,要彰顯在你的身上。萬民要奔赴你的光明;眾王要投奔你升起的光輝。舉目向四方觀望吧!他們都聚集來到你這裡;你的眾子,要從遠方而來,你的女兒,要被抱回來。那時,你見到這情形,必要喜形於色,你的心靈,必要興奮愉快,因為,海洋的珍寶,都要歸於你,萬民的財富,都要歸你所有。成群結隊的駱駝,以及米德楊和厄法的獨峰駝,要齊集在你境內;牠們從舍巴,滿載黃金和乳香而來,宣揚上主的榮耀。

厄弗所書 3:2-3,5-6

弟兄姊妹們:想你們必聽說過,天主為了你們,以恩寵賜與我的職分;就是藉著啟示,使我得知他的奧秘;這奧秘在以前的世代,沒有告訴過任何人,現在卻藉聖神,啟示給他的聖宗徒和先知;這奧秘就是:外邦人藉著福音,在基督耶穌內,與猶太人同為承繼人,同為一身,同為恩許的分享人。

瑪竇福音 2:1-12

當黑落德為王時,耶穌誕生在猶大的白冷。看,有賢士從東方來到耶路撒冷,說:「剛誕生的猶太人君王在那裡?我們在東方見到了他的星,特來朝拜他。」黑落德王聽見了,就驚慌起來;全耶路撒冷也同他一起驚慌。黑落德王便召集了眾司祭長和民間的經師,仔細考問他們:「默西亞應當生在那裡?」他們對他說:「在猶大的白冷,因為先知曾這樣記載:『你猶大白冷啊!你在猶大的郡邑中,決不是最小的,因為將由你出來一位領袖;他將牧養我的百姓以色列。』」於是,黑落德暗暗把賢士叫來,仔細詢問他們那星出現的時間;然後打發他們往白冷去,說:「你們去仔細尋訪那嬰孩,幾時找到了,就向我報告,好讓我也去朝拜他。」 賢士聽了王的話,就走了。看,他們在東方所見的那星,走在他們前面,直至來到嬰孩所在的地方,就停在上面。他們一見到那星,極其高興歡喜。他們走進屋裡,看見嬰孩和他的母親瑪利亞,就俯伏朝拜了那嬰孩,並打開自己的寶匣,給嬰孩奉獻了禮物,即黃金、乳香和沒藥。賢士在夢中得到指示,不要回到黑落德那裡,就由另一條路,返回自己的地方。

隨着主顯節來臨,我們在聖誕期慶祝天主降生成人這奧蹟便告一段落。雖然今天的福音讀經講述三賢士的故事,(除祂的父母外) ,基督首先顯示自己給心靈單純的牧羊人 (參 路 2:8-11)。基督以不同的方式顯示自己給牧羊人和三賢士。牧羊人是被揀選的,他們直接從天使那裡聽到「大喜訊」(路 2:10, 14) 。通曉天文星象的三賢士,跟隨一顆星的引路,去到異教先知巴郎所預言的君王那裡 (參 瑪 2:2, 戶 24:17 ) 。要明白為什麼牧羊人會被揀選並不困難 (路 1:51-53, 6:20-21; 瑪 5:3-10),那為什麼三賢士會被揀選呢?

金口聖若望為《瑪竇福音》的講道,有這樣的反思:「有什麼理由促使 (三賢士) ,或者,他們希望得到什麼好處,才會到遠方去朝拜一個君王 … 為什麼他們會朝拜一個用襁褓包着的[小孩]?如果祂是成人,或許可以說,是期望從祂那裡得到急需的援助。」因此,金口聖若望的結論是他們並非尋找俗世的君王,因為當他們看見的只是「一個棚子、一個馬槽、一個用襁褓包着的小孩和一個貧窮的母親」,「他們不會朝拜祂,也不會獻上禮品」。黑落德王和各宗教領袖雖擁有經書但未曾發現的,卻被三賢士以自然科學和信德發現了。「(三賢士)尋找一個天上君王,雖然在祂身上,他們找不到皇者顯赫的徵兆,但滿足於從那顆星得到的唯一證明,他們朝拜祂: 因為雖然他們看到的是一個人,但他們確認的卻是一位天主」。懷着謙卑的心,三賢士俯伏在地,朝拜那貧窮的嬰孩,從而開啟了天主對異邦人的救贖計劃。

三賢士的故事給我們的教訓是象徵式和指導式的。三賢士代表所有民族的人。他們是最早的朝聖者,歷代以來很多步他們後塵而來的人,無論是偉大的或卑微的,是君主或奴隸,都是步向基督的朝聖者。同為承繼人,分享者,同為一身 (參 讀經二 弗 3:2-3) 。光會照耀那些尋找天主,並為真理打開自己的心的人。每當有欺騙、虛偽、傲慢和暴力,光就會消失(當三賢士見黑落德王時,那顆星就不見了──參 瑪 2:1-2, 9-10)。三賢士教導我們剛毅、堅忍和謙遜的美德。他們留意天象,願意和有勇氣踏上漫長而不明朗的旅途到遠方探索,尋找自己所相信的。當他們好像迷了路,沒有指引的時候,他們想辦法繼續旅程。他們不理會可能引起的妒忌和敵對的威脅,他們到黑落德王那裡,去詢問有關新生的君王的事情(參 瑪 2:2)。儘管地位尊貴,他們謙虛自己,俯伏在那貧窮的孩子前,毫不猶豫,沒有抱怨,沒有失望地給祂獻上珍貴的禮物(參 瑪 2:11)。

在尋找天主的過程中,我們會羨慕那些不費吹灰之力便找到天主的牧羊人嗎?還是覺得自己與歷盡艱辛的賢士較為相似?其實最重要的,不是我們用了多少時間和努力,而是最後的結果。牧羊人和賢士都找到了天主。前者「為了他們所聽見和看見的一切 … 就光榮讚美天主回去了」(路 2:20),後者以新人身份「由另一條路返回自己的地方去了」(瑪2 :12)。讓我們也同樣地讚頌天主:「天主在天受光榮,主愛的人在世享平安」(路 2:14) 。無論單純如牧羊人,或智慧如賢士,天主賜給懷着謙卑善意去尋找祂的人的祝福是一樣的。

Posted: January 7, 2018

May Tam

 
May Tam, Bachelor of Social Science (University of Hong Kong), Master of Theological Studies (University of Toronto)


其他主日反省

主日的聖言與反省 (乙年主顯節) : 信仰旅程 吳智勳神父

主顯節是個重大的節日,從前稱為三王來朝,那是不太正確的稱呼,因為聖經既沒有說是三個,更沒有說他們是皇帝,稱他們為賢士或聰明人似乎比較妥當。主顯表示天主顯示自己給人,首先是猶太人,後是外邦人,整件事表示耶穌基督是全人類的救主。

繼續閱讀 >
神修話語 – 主顯節 (乙年)

今個主日是主顯節,何庭耀神父給我們講解耶穌在聖經裡顯現祂天主性的事跡。像朝拜耶穌的三王一樣,我們可以把自己的禮物奉獻給祂,以善行、祈禱和犧牲代表黃金、乳香和沒藥。而加納婚宴的奇蹟也提醒我們,只要我們懷着信德和希望,天主是不會令我們失望的。

在線聆聽 >