我們從小開始，就接受培育要學會照顧自己，任何事都要做好準備，以確保萬無一失，人就是習慣依靠自己的力量把一切事情辦妥，一旦有什麼閃失便會坐立不安，擔憂停不了。
天主要求我們做一個有信德的人，而不是像法利塞人那樣，求徵兆，試探耶穌。
本來一個又聾又啞的人，怎會被治癒呢？人的理解以為只有耶穌對他覆手，才能醫治他；誰知耶穌「把手指放進他的耳朵裡，並用唾沬，抹他的舌頭」，
這位婦人只能看著女兒受邪魔折磨，卻未能解除她的痛苦。因此，一聽見耶穌來，便以一切方式求耶穌幫助。我們有沒有遇過充滿無力感的時候？
門徒被法利塞人批評沒有潔淨手便吃飯，做法固然並不理想，耶穌更關注的，卻是內心的想法是否純潔和良善更為重要。
守了誡命是否就是愛天主呢？法利塞人常常挑戰耶穌，因為他們認為自己才是守梅瑟法律的人，才是榜樣，可是耶穌卻屢次批評他們，只愛炫耀緊守法律的行為，對於守法背後的意義毫不理解。
福音中有兩個吸引人的地方：耶穌和門徒一下船，耶穌就被認出。我們在生活中能認出耶穌嗎？
去荒野的地方休息，我們會說:天方夜譚! 荒野，即是甚麼設施也沒有，怎樣過日子? 耶穌正正是想我們抛開一切，過一些靜的日子，讓自己休息。
洗者若翰是一個很成功的宣講者。因為福音說: 黑落德敬畏若翰，知道「他是一個正義聖潔的人，曾保全了他；幾時聽他講道，就甚覺困惑，但仍樂意聽他。」
今日的福音，我發現一個有趣的地方: 耶穌吩咐門徒出外工作，甚麼也沒給，只給了他們制伏邪魔的權柄。另外，祂又命令門徒甚麼也不要帶，只能帶一根棍杖和穿鞋。從這些東西中我們看到甚麼意思呢?
我們或者都有這樣的經驗: 我們會憑一個人的外表去判斷人。對於穿著華麗的，打扮入時的，我們不免多了一分尊敬，總會覺得這樣的人一定是有錢、有學問、有知識、有修養、有禮貌、也會是個會尊重自己，尊重別人的人。
今日福音有一個情節令我有很大感慨: 「有一個婦人，患血漏已有十二年，她在許多醫生手裡，受了許多痛苦，花盡了自己所有的一切，不但沒有見效，反而病勢更加重了。」
附有邪魔，原來可以這樣恐怖! 試看福音作者怎樣描述 ...
耶穌平息風浪的敘述，相信大家非常熟悉了。這次為大家分享上主給我的信德考驗。
耶穌以種籽比喻天國的奧妙，在天主奇妙計劃中，藉著主耶穌臨在於世界中，揭示給我們。
「因為凡有的，還要給它；凡沒有的，連他所有的，也要從他奪去。」（谷4:25）耶穌這話，很像嚴厲的教訓。不過，細看今天的福音，或許有新的啓發。
基督徒的靈性食糧，就是聖言。每日讀經和默想，帶來信仰的成長。將閱讀聖言成為習慣，也許像耶穌説的「撒種的比諭」一樣。總會經過一些試煉：能夠堅持恆常誦讀聖言嗎？
從這篇福音中，有兩個點子可以幫助我們反省。「看，祢的母親和祢的兄弟在外邊找你。」（谷3:32）聖母和祂的兄弟尋找耶穌，希望和祂談話，雖然福音之中沒有說他們想跟祂說什麼，然而，這個表現了他們之間溫馨的互動關係，一種親密和關心。
經師和一些人說耶穌「附了魔」或「瘋了」（谷3；21-22），大概他們實在不認識耶穌基督。而耶穌基督卻明瞭自己在世界的使命，祂看見世人的痛苦，觸動了慈悲的心，致使祂不眠不休地去救助弱小的人，醫治他們的身心靈。
耶穌基督在升天前，給宗徒最後訓話就是要他們：「往普天下去，向一切受造物宣傳福音」，這也是我們現在基督徒的使命。
耶穌親自選的十二門徒，有的是漁夫，有的是稅吏。大部份都是漁夫，沒有什麼學識。他們也是平常人，有衝動的、有善良的、有缺乏信德的、有犯錯的等等。可是他們有一個共通點...
「你是天主子」，試問有誰能說出這句話？天主子當然是神，又何解祂也是人？祂明明是人，由女人瑪利亞和若瑟所生，又怎能是神？
當時的經師，法利塞人和那些舊約宗教的人都心硬，不肯接受耶穌是主，還要用他們的「法律」去制裁主耶穌。
繁體中文
English
