聖母訪親(慶日)

by FLL Editorial Team
2013-05-31

mary-visits-elizabeth【聖母訪親(慶日)﹣ 路加福音1:39-56】

聖母瑪利亞在獲報喜訊後幾日便動身去探訪依撒伯爾。她要走的路程一點也不短。她去探訪她的表姊,大概是想跟她分享發生在她身上,旁人不可能明白的事。

聖母和依撒伯爾兩人同因天主的大能而受孕。她們一個年輕,不清楚未來會是怎樣;另一位年邁時蒙天主應允,賜給她一位兒子。她們兩人都因聖神充滿著喜悅。在卑微的人身上,天主越發顯出祂的大能。

【Feast of the Visitation of the Blessed Virgin Mary ﹣ Luke 1:39-56】

A few days of the Annunication, Mary set out and travelled in haste to visit Elizabeth. She had to go a long way. She went to visit her cousin probably because she wanted to share what had happened to her, matters that others will not be able to understand.

Mary and Elizabeth both got pregnant due to God's might. One of them is young, uncertain about her future; the other got granted a son by God in her late years. They were both filled with joy by the Holy Spirit. God's power is manifested to the lowly and the humble.

其他文章

相關資訊