Posted 4 月 16, 2014 by 樂仁出版社 in
 
 

不是說我吧?

那時,在那十二人當中一個名叫猶達斯的加略人,去見司祭長們,說:「如果我把耶穌交給你們,你們願意給我什麼?」他們就約定給他三十塊銀錢。從此,他便找機會把耶穌交給他們。

無酵節的第一天,門徒們來問耶穌說:「祢要我們在哪裡為祢預備逾越節的晚餐呢?」耶穌回答說:「你們入城去找某人,告訴他:『老師說:我的時候快到了,我要和我的門徒們在你家裡過逾越節。』」門徒們就按照耶穌所吩咐的,準備了逾越節晚餐。

到了晚上,耶穌和那十二門徒一起吃飯。正在吃的時候,祂說:「我實在告訴你們,你們中有一個人要出賣我。」

他們便十分納悶,一個接一個地問祂:「主啊,不是說我吧?」

祂回答:「那與我在同一個碟子蘸食的人要出賣我。人子固然要照經上所寫的離去,但那出賣人子的人有禍了!若他從未出生,為他更好!」

那個要出賣祂的猶達斯也問:「老師,不是說我吧?」

祂回答:「你自己已經說了。」
瑪竇福音 26:14-25

The Kiss of Judas

The Kiss of Judas

是否只有猶達斯才會出賣耶穌?其實每個人都有可能為了貪婪、嫉妒、失望或感到被忽視而做出同樣的行為。所以,猶達斯的背叛並不是命中註定的,而是出於他的抉擇。就算猶達斯假裝與其他門徒一同向耶穌表白,以掩飾自己的罪行,耶穌也不拆穿他,反而給他送上自己的體血,仍不放棄他!耶穌憐憫他「若沒有生,為他更好」的命運,就像是給他送上「臨終的聖體」。耶穌對罪人的大愛,又怎會局限在十字架上呢!主耶穌,感謝祢對我的愛!

(2014 每日聖言,樂仁出版社供稿)

在那十二人当中,一个名叫犹达斯的加略人,去见司祭长们,说:“如果我把耶稣交给你们,你们愿意给我什么?”他们就约定给他三十块银钱。从此,他便找机会把耶稣交给他们。无酵节的第一天,门徒们来问耶稣说:“祢要我们在哪里为祢预备逾越节的晚餐呢?”耶稣回答说:“你们进城去找某人,告诉他:‘老师说:我的时候快到了,我要和我的门徒们在你家里过逾越节。$0″2$门徒们就按照耶稣所吩咐的,准备了逾越节晚餐。到了晚上,耶稣和那十二门徒一起吃饭。正在吃的时候,祂说:“我实在告诉你们,你们当中有一个人要出卖我。”他们十分纳闷,一个接一个地问祂:“主啊,不是说我吧?”祂回答:“那与我在同一个碟子里蘸食的人要出卖我。人子固然要照经上所写的离去,但那出卖人子的人有祸了!若他从未出生,为他更好!”那个要出卖祂的犹达斯也问:“老师,不是说我吧?”祂回答:“你自己已经说了。”
玛窦福音 26:14-25

当耶稣告诉门徒们祂所信任的朋友之一将出卖祂时,宗徒们与祂的对话显出某种深层的悲哀。面对师傅很快就被出卖的事实,他们没有动心,却个个开始忧虑师傅所说的这个出卖者会不会是自己:“不是说我吧?”极力推卸自己的责任。
反省这一情景,如果我们在场,也未尝不是与门徒们一样。我们不也是经常顾虑自己的,竭力维护自己,而忽略身边人的需要,对伤害人的恶势力视若无睹吗?

(2014 每日圣言,乐仁出版社供稿)


樂仁出版社

 
以上的聖言默想是由樂仁出版社供稿並獲得批准轉載。樂仁出版社是聖母聖心愛子會在澳門的其中一項牧民工作。其宗旨為促進一種更新的靈修生活,植根於天主聖言和教會生活的傳統,以回應現今世代的需要、挑戰和牧民要求,每年也有出版每日聖言書籍。 以上的圣言默想是由乐仁出版社供稿并获得批准转载。乐仁出版社是圣母圣心爱子会在澳门的其中一项牧民工作。其宗旨为促进一种更新的灵修生活,植根于天主圣言和教会生活的传统,以回应现今世代的需要、挑战和牧民要求,每年也有出版每日圣言书籍。