天主經

祈禱

路加版的《天主經》，看來有點殘缺不全，其實是個「寶貝」！

不錯，瑪竇版的《天主經》，包含了七項祈求，而路加版，卻少了兩個，包括「願祢的旨意奉行在人間，如同在天上」，與及「但救我們免於凶惡」。這兩個祈求不重要嗎？少了這兩個，不是殘缺不全嗎？

無可否認，每一項瑪竇版《天主經》的祈求都是重要的，值得獨立祈求的。但精簡了並不減低路加版《天主經》的價值！耶穌基督，不是教訓過我們，祈禱不在多言嗎（瑪6:7）？且讓我們默想路加版《天主經》的美妙。

首先，《思高聖經》的路加福音，直率地稱呼天主為「父」而不是「天父」。稱天主為「天父」在神學上是絕對正確的，適合瑪竇版耶穌的「大宗師」風格！而且，我們對天主應保持一份敬畏之情，稱祂為「天父」，驕傲的人就不會在祂面前隨意放肆了！但感覺上總有點距離，有點高不可攀，慈悲不足。這不是路加版耶穌的風格！

第二，少了的那句「願祢的旨意奉行在人間，如同在天上」，是把「願祢的國來臨」進一步加以演繹。尋求天國的來臨是精神，奉行天父的旨意是條文。其實聖母瑪利亞已說了一句「願照你的話成就於我吧！」（路1:37），所以不必再重複了。

最後，少了一句「但救我們免於凶惡」，很有殉道者的精神，「臨難毋苟免」的氣慨！《宗徒大事錄》記載了教會的第一個殉道者斯德望，路加福音中的殉道者，就包括了洗者若翰和耶穌基督！路加的作品，瀰漫著殉道的氣息，是世上貧困者的慨嘆，父是聽到的！雖然少唸，但我喜歡路加版。

父啊！不要讓我們陷入誘惑。亞孟。