這些事以後,耶穌往加里肋亞海,即提庇黎雅海的對岸去了。大批群眾,因為看見他在患病者身上所行的神蹟,都跟隨着他。耶穌上了山,和他的門徒一起坐在那裏。那時,猶太人的慶節,即逾越節,已臨近了。耶穌舉目看見大批群眾來到他前,就對斐理伯說:「我們從那裏買餅給這些人吃呢?」他說這話,是為試探斐理伯;他自己原知道要作什麼。斐理伯回答說:「就是二百塊『德納』的餅,也不夠每人分得一小塊。」有一個門徒,即西滿伯多祿的哥哥安德肋說:「這裏有一個兒童,他有五個大麥餅和兩條魚;但是為這麼多的人這算得什麼?」耶穌說:「你們叫眾人坐下罷!」在那地方有許多青草,於是人們便坐下,男人約有五千。耶穌就拿起餅,祝謝後,分給坐下的人;對於魚也照樣作了;讓眾人任意吃。他們吃飽以後,耶穌向門徒說:「把剩下的碎塊收集起來,免得蹧蹋了。」他們就把人吃後所剩下的五個大麥餅的碎塊,收集起來,裝滿了十二筐。眾人見了耶穌所行的神蹟,就說:「這人確實是那要來到世界上的先知。」耶穌看出他們要來強迫他,立他為王,就獨自又退避到山裏去了。
若望福音 6:1-15

這裏有一個兒童,他有五個大麥餅和兩條魚;但是為這麼多的人這算得什麼?
曾聽過一個故事,講述一個小朋友,他的父親是一位船長。有一次他跟爸爸上船,一個晚上,船在海上航行,突然刮起狂風大浪,正當每個船員都擔心船會沉沒的時候,小朋友卻上了夾板,絲毫沒有畏懼,船員問他為什麼,他回答說因為他的父親就是這船的船長,他相信父親有力量,讓船在狂風巨浪之下,也安然渡過。這小孩子的心是多麼純潔可愛,他堅信自己父親的能力。
今天,我試想像我就是福音中的那名小孩子,背袋裏有五個餅和兩條魚,可能也未必足夠自己吃上一兩天,身處在五千多名大人之中,我格外顯得渺小、無能和卑微,可是眼前這位老師,卻盯上了我袋裏僅餘的食物,我心裏不禁想「為何是我?」,不過,我卻願意相信眼前的這位老師,祂從來沒有欺騙人,我見過祂行過多個出乎意料的奇蹟去幫助人,我願意把我僅有的都向祂奉上,讓祂行大事。果然,在場的大人們,都因着我的五個餅和兩條魚而吃飽,收拾之後還剩餘12筐,我雖只是一個小孩,卻有幸參與了這奧蹟,往後凡讀到這段記載的,也會說到我,或許更會對我美言幾句,但我的心,卻只是一意地為主所用,在我身上成就祂的救世工程。
上主,求祢保持我們對祢懷有一顆純潔的心,把自己卑微的力量也奉獻於祢,讓祢在我們身上工作,願光榮全歸於祢。亞孟。
聖亞大納修主教,為我等祈! 亞孟。