世上祇有兩種人耶穌向他們說這話的時候，有一位首長前來跪拜衪說：「我的女兒剛才死了，可是請你來，把你的手放在她身上，她必會活。」耶穌起來跟他去了；祂的門徒也跟了去。看，有一個患血漏十二年的女人，從後面走近，摸了祂的衣服繸頭，因為她心裏想：「只要我一摸祂的衣服，我就會好了。」耶穌轉過身來，看著她說：「女兒，放心吧! 你的信德救了妳。」從那時起，那女人就好了。耶穌來到首長家裏，看見吹笛的和亂鬨鬨的群眾，就說：「你們走開吧!女孩沒有死，只是睡著了。」 他們都譏笑衪。把群眾趕出去以後，耶穌就進去，拿起女孩子的手，小女孩就起來了。這消息傳遍了那整個地區。
瑪竇福音 9:18-26
Wake up
世上祇有兩種人：「無知」的人和「有自知之明」的人。無知的人可能很快樂，因為他們滿足於現狀，或者無奈地認命。有如井底之蛙，他們不知道自己落後，不知道自己病倒了，不知道自己錯過了獲得康復/解放的機會……。
有自知之明的人不一定快樂，因為他們發現自己生活在困苦之中。他們會想辦法改進自己，或者尋求出路，更或者改善周圍的環境。饑餓的會覓食，無知的會學習或者請教別人，有病的會求醫等等……不會坐以待斃。這樣做是要付出勞力，要冒風險，一定是辛苦的！倘若四周沒有糧食，沒有人可以求教，沒有醫生，沒有解放者……有自知之明的人祇能在絕望中掙扎，這是一件多麼痛苦，多麼可憐的事！
慈悲的天主是絕對不會讓他們的眼淚白流，讓他們的努力白費。所以，「傳佈福音者的腳步是多麼美麗啊！」（依52:7，羅10:15）患血漏病的婦人，掙扎了十二年，她的苦況，不單是肉體上的，還有社會強加給她的標籤。背負著雙重枷鎖，她的痛苦可想而知。所以，耶穌基督治好她，是無可比擬的解放和喜樂！
婦人知道自己有病，加上她對耶穌基督的信德，兩者合力救了她（瑪9:22）。周圍的人呢？他們沒有信德嗎？一定有，否則不會跟著耶穌。難道他們沒有病嗎？還是他們不知道自己有病呢？ 恐怕是後者了。所以傳福音成敗與否，其中一個決定性因素是聽福音的人是否有自知之明。耶穌基督不久前說的話真好：「不是健康的人需要醫生，而是有病的人。」（9:12）
天父啊！求祢賜下聖神，掃除我們的無知，讓我們得享祢的救恩。亞孟。