打開聖經 – 「願祢的名被尊為聖」
簡介:

我們怎樣做能使天主的名受讚美?


日期: 2017-11-15
片長: 5:23
語言: 國語
系列: 打開聖經

標籤: 天主經, 祈禱

今天我們繼續《打開聖經》。今天,我們接著上一次往下講。講耶穌基督教給我們怎麼祈禱,《天主經》或者是《主禱文》的第二句,「願袮的名被尊為聖」。從今天開始,我們講《天主經》裡面,一共是七個祈求,這是七個祈求中的第一個。「願袮的名」,誰的名呢?願天主的名尊為聖。我們一想到天主的名,馬上我們就想到在《天主十誡》裡面第二誡講到說「不可妄呼上主的名」。我們講到「天主的名」,什麼是天主的名字?我們記得是在《出谷紀》裡面,有一次梅瑟和天主之間的一個對話。梅瑟問天主說,能不能告訴我袮的名字叫什麼?這個時候天主告訴梅瑟說:我的名字叫……

接下來有怎麼樣翻譯的問題。在中文裡面,我們把這個字翻譯成「自有者」,說天主說:我是自有者。關於天主的名,有很多很多的討論。其中有學者說「自有者」不確切,應該翻成「自有將有者」,因為說天主不光是代表過去、現在,也涵蓋未來。還有的人講說,這個名字應該翻成「雅威」,或者是「耶和華」。但是很多人大家都同意是說,實際上天主的名字,我們是沒有辦法用我們人的語言,這樣去表述出來的。有的學者講說,其實最接近的、能夠表達出這四個字母所代表的天主的這個名字的,是我們人的呼吸。一呼一吸的這樣的一個感受,說天主在我們的呼吸當中。這個呼吸,最能表達天主,因為祂是賜予生命者。

還有的人是從這四個字母天主的名字裡面,從字面來解釋。在希伯來文裡面,這四個字母,希伯來文像我們中文,像古文一樣,我們不是從左邊唸到右面,是從右面唸到左邊。 這四個字母是 יהוה‎(YHWH)yōḏ(י),hē(ה),vav(ו),hē(ה)。yōḏ(י)的字面意思是說,好像一個人攥緊了拳頭;這個vav(ו),意思是釘子;這個hē(ה),當中的這個字母hē(ה),是沒有什麼意思,可以翻成看。所以有的人就從字母裡面說,天主的名字在這個字面上告訴我們的意思是說,看那個攥緊的手,看那個釘子,在天主的名字裡面,預示給我們,耶穌─祂的愛子,要來到世界上被我們釘在十字架上。

當然有很多很多不同的解釋講天主的名字。在這裡我們知道,雖然有不同各樣,都是從不同的層面,向我們揭示天主是誰。「天主的名」,在這裡天主告訴我們說,「尊為聖」,我們要尊敬天主的名。

那怎麼樣尊敬天主的名? 其實在《瑪竇福音》第五章十六節裡面,耶穌告訴我們,祂說:「你們的光也當在人前照耀,好使他們看見你們的善行,光耀你們在天之父。」 所以使天主的名受讚揚,不是說在嘴上說,而是靠我們的善行,靠善行。舉個小例子,比如說有一位太太去市場上買東西,她買了一個拎包,買這個拎包以後就拿回家裡很高興。可是打開這個包一看說:哎呦,這個包裡面怎麼有一個錢包?實際上是那個賣貨的人,他把自己的錢包,放在自己的包裡的時候,放在了那個要賣給別人的包裡面。這個太太一看說,如果我買這個包一共花了十塊錢,可是這個錢包裡面的錢比這個還要多得多。 這個太太的首先想到的是說:我要回去,把這個錢包還給人家。很多時候,我們有一位先生去餐館裡面吃飯的時候也是這樣。吃飯的時候點了菜,可是那個菜來的時候,突然發現那個菜不是自己所點的。這個時候那個服務員說:哎呀,沒有關係,我去拿去給你換。先生說沒有關係,這個菜也不錯,留下來我們自己吃吧。然後這一位服務員就講說,我看你是個基督徒。為什麼呢?他說:因為我做服務員很久,能夠想到他人需要的,很多時候是基督徒。就像前面這一位太太也是一樣,當她把東西還回去的時候,人們也是說,你這個人實在是一個好人。當我們在生活裡面有這些善行,當我們按照天主所教給我們的那些旨意,去努力去活出來,每一點每一滴去這樣生活出來的時候,我們就是使天主的名受讚美。

更多
01077-01083-Graphics-Promotion
打開聖經 – 「願袮的國來臨」
Nov 22, 2017
天主的國是什麼?天主的國如何來臨?
01077-01083-Graphics-Promotion
打開聖經 – 「願祢的名被尊為聖」
Nov 15, 2017
我們怎樣做能使天主的名受讚美?
01077-01083-Graphics-Promotion
打開聖經 – 「我們【在天的父】」(二)
Nov 08, 2017
在這個「沒有父親的時代」,我們還記得天上的父嗎?
01077-01083-Graphics-Promotion
打開聖經 – 「【我們】在天的父」(一)
Nov 01, 2017
我們唸天主經時說「我們的天父」,有否想過「我們」指的是誰?
01077-01083-Graphics-Promotion
打開聖經 – 不找藉口的日子怎麼過?
Oct 25, 2017
在我們的生活中,是不是時常為自己找藉口呢?
01077-01083-Graphics-Promotion
打開聖經 – 真正的信仰,不怕在黑暗中行走?
Oct 18, 2017
當信仰受到考驗時,我們可以怎樣面對?
01077-01083-Graphics-Promotion
打開聖經 – 多疑的多默,還是誠實的多默?
Oct 11, 2017
多默的懷疑,反而令耶穌給予他一個特殊的邀請。我們從中能學到什麼?
01077-01083-Graphics-Promotion
打開聖經 – 聖母的問候有什麼特別之處?
Oct 04, 2017
聖母曾多次向不同的人顯現。從聖母與人的交談,可以學到什麼?
01077-01083-Graphics-Promotion
打開聖經 – 上主固然是我的牧者,為何我不覺得一無所缺?
Sep 27, 2017
「上主是我的牧者」這篇聖詠我們都耳熟能詳,但我們有多認識祂?
01077-01083-Graphics-Promotion
打開聖經 – 行善而受苦與作惡而受苦,哪樣更好?
Sep 20, 2017
在我們無端受辱或因行善而受苦時,我們能表現出信德嗎?
Opening_the_Scripture-01076-Youtube
打開聖經 – 為什麼惡人也會既富足又長壽?
Sep 13, 2017
天主既然是公義的,怎麼我們經常看到做壞事的人過得很好?
Opening_the_Scripture-01075-Youtube
打開聖經 – 貶低別人不等於抬高自己?
Sep 06, 2017
為什麼在背後說別人壞話是嚴重的惡行?
Opening_the_Scripture-01074-Youtube
打開聖經 – 你擁有的多,不代表你就能看低別人?
Aug 30, 2017
我們會為自己擁有的才能自豪,但又會否想到因著才能而該負起的責任?
Opening_the_Scripture-01073-Youtube
打開聖經 – 別人多了不代表你就少了?
Aug 23, 2017
看到別人有成就的時候,怎樣處理心中那份酸溜溜的感覺?
Opening_the_Scripture-01072-Youtube
打開聖經 – 你的身價值多少?
Aug 16, 2017
人的價值,能用什麼來衡量?
Opening_the_Scripture-01071-Youtube
打開聖經 – 如何做一個天主可用的僕人?
Aug 09, 2017
我們要怎樣做才能成為天主的工具?
Opening_the_Scripture-01070-Youtube
打開聖經 – 什麼是聖召?
Aug 02, 2017
你知道自己生命中的使命是什麼嗎?
Opening_the_Scripture-01069-Youtube
打開聖經 – 該不該對夢想入非非?
Jul 26, 2017
我們總做過一些難以解釋的夢,天主會否藉著夢境傳遞訊息?
Opening_the_Scripture-01068-Youtube
打開聖經 – 你是不是還在打盹?
Jul 19, 2017
耶穌時常提醒人要醒寤,為什麼保持清醒是如此重要?
Opening_the_Scripture-01067-Youtube
打開聖經 – 人生將盡時,你最關心的將是什麼?
Jul 12, 2017
假如你的生命將盡,回顧自己的一生,什麼對你才是最重要的?
Opening_the_Scripture-01066B-Youtube
打開聖經 – 老當益壯,當感謝誰?
Jul 05, 2017
一個人如果健康長壽,是天主的特別眷顧嗎?
Opening_the_Scripture-01066-Youtube
打開聖經 – 什麼時候當緘默?什麼時候當言談?
Jun 28, 2017
緘默有時,言談有時。我們怎樣知道什麼時候該說話?
Opening_the_Scripture-01065-Youtube
打開聖經 – 什麼是望德?
Jun 21, 2017
聖經中所提及的望德,跟平常人說的希望有什麼不同?
Opening_the_Scripture-01064-Youtube
打開聖經 – 什麼是信德?
Jun 14, 2017
什麼是信德?信德與愛德有什麼關係?
Opening_the_Scripture-01063-Youtube
打開聖經 – 什麼是愛德?
Jun 07, 2017
什麼是愛德?愛與慾望的分別是什麼?
Opening_the_Scripture-01062-Youtube
打開聖經 – 什麼是義人?
May 31, 2017
聖經裡經常提到「義人」,所指的是什麼意思?
Opening_the_Scripture-01061-Youtube
打開聖經 – 什麼是舊約新約?
May 24, 2017
什麼是盟約?為什麼天主要不斷與人立約?
maxresdefault
打開聖經 – 什麼是祭獻(犧牲)?
May 10, 2017
我們作的犧牲或祭獻,實際的意義是什麼?
Opening_the_Scripture-01059-Youtube
打開聖經 – 什麼是恩寵(恩典)?
May 03, 2017
恩寵這個概念在聖經哪裡出現過?為我們的生活又有什麼意義?
Opening_the_Scripture-01058-Youtube
打開聖經 – 這家有和平之子嗎?
Apr 26, 2017
如何成為和平之子,使天主的平安能夠存留在我們的家裡?
Opening_the_Scripture-01057-Youtube
打開聖經 – 為什麼人們要祝聖房屋?
Apr 19, 2017
祝聖房屋的意義是什麼?
Opening_the_Scripture-01056-Youtube
打開聖經 – 如何表達意見?
Apr 12, 2017
在資訊發達的今天,大家都勇於表達意見。怎樣表達意見才是明智的?
Opening_the_Scripture-01055-Youtube
打開聖經 – 你的人生願望是什麼?
Apr 05, 2017
如果有人能令你的願望達成,你的願望是什麼?
Opening_the_Scripture-01054-Youtube
打開聖經 – 你的對頭遭了殃,該不該高興?
Mar 29, 2017
仇人遭遇不幸,我們為什麼不該幸災樂禍?
Opening_the_Scripture-01053-Youtube
打開聖經 – 為什麼人看不準自己?
Mar 22, 2017
我們沒察覺到自己的毛病,是否就代表我們真的做得好?
Opening_the_Scripture-01052-Youtube
打開聖經 – 什麼是基督的平安?
Mar 15, 2017
不順心的事情發生時,我們心裡怎能有平安?
Opening_the_Scripture-01051-Youtube
打開聖經 – 我真正珍惜的是什麼?
Mar 08, 2017
我們日常生活中所做的決定是否與心裡真正珍惜的一致?
Opening_the_Scripture-01050-Youtube
打開聖經 – 如何面對他人的侮辱?
Mar 01, 2017
面對他人的侮辱,我們應該怎樣做?
Opening_the_Scripture-01049-Youtube
打開聖經 – 是不是能賺到的錢,都要賺?
Feb 22, 2017
在我們生活裡,是不是什麼樣的錢我們都要賺?
Opening_the_Scripture-01048-Youtube
打開聖經 – 世界末日是在什麼時候?
Feb 15, 2017
世界末日何時到來?聖經裡有沒有有答案?
Opening_the_Scripture-01047-Youtube
打開聖經 – 聖經會不會有錯?
Feb 08, 2017
如聖經是可靠的話,為什麼我們有時會發現前後矛盾的地方?
Opening_the_Scripture-01046-Youtube
打開聖經 – 事情不順的時候,如何感恩?
Feb 01, 2017
當不順利的事情發生的時候,我們怎樣能保持感恩的心?
Opening_the_Scripture-01045-Youtube
打開聖經 – 什麼樣的人遇事不慌,處世不驚?
Jan 25, 2017
怎樣能在面對危險的情況之下保持鎮定,臨危不亂?
Opening_the_Scripture-01044-Youtube
打開聖經 – 如何捨棄一切跟隨耶穌?
Jan 18, 2017
我們生活上有許多需要,怎樣能捨棄一切,跟隨耶穌?
opening_the_scripture-01043-youtube
打開聖經 – 誰是有智慧、有見識的人?
Jan 11, 2017
我們總希望交到有智慧、有見識的朋友,可是誰是真正有智慧的呢?
opening_the_scripture-01042-youtube
打開聖經 – 如何面對人生悲劇?
Jan 04, 2017
人生不如意事十常八九。達味王面對悲劇時的反應對我們有什麼啟示?
open-scripture-41
打開聖經 – 有什麼勝過權力、財富與健康?
Dec 28, 2016
人生最重要的是什麼?
opening_the_scripture-01040-youtube
打開聖經 – 有沒有一種世界通用的語言?
Dec 21, 2016
有什麼語言人人都能說,人人都聽得懂?
opening_the_scripture-01039-youtube
打開聖經 – 誰的愛是最靠得住的?
Dec 14, 2016
在我們所生活的這個世界上,誰的愛是最靠得住的?
opening_the_scripture-01038-youtube
打開聖經 – 經常使人不快樂的是什麼?
Dec 07, 2016
即使沒有重大挫折,為什麼很多人也經常感到不快樂?
opening_the_scripture-01037-youtube
打開聖經 – 耶穌給門徒的新命令新在哪裡?
Nov 30, 2016
耶穌給門徒的新命令──你們要彼此相愛,新在哪裡?
opening_the_scripture-01035-youtube
打開聖經 – 如何進入天主的臨在?
Nov 23, 2016
要生活得安寧,我們必須學習進入天主的臨在。
opening_the_scripture-01034-youtube
打開聖經 – 愛的三種境界(三)
Nov 16, 2016
愛的最高境界是什麼?
opening_the_scripture-01033-youtube
打開聖經 – 愛的三種境界(二)
Nov 09, 2016
從耶穌最心愛的門徒──若望身上,我們可學到什麼?
opening_the_scripture-01032-youtube
打開聖經 – 愛的三種境界(一)
Nov 02, 2016
伯多祿因為愛耶穌基督而不願意祂被拘捕。但這種愛是否真的為祂好?
opening_the_scripture-01031-youtube
打開聖經 – 耶穌真的復活了嗎?
Oct 26, 2016
沒有看到耶穌復活,我們又怎樣知道耶穌復活是事實?
opening_the_scripture-01030-youtube
打開聖經 – 為什麼耶穌受難日被稱為「好日子」?
Oct 19, 2016
耶穌被無辜釘在十字架上死的日子,為何被稱為「好日子」?
os-29-maxresdefault
打開聖經 – 耶穌為什麼說「我渴」?
Oct 12, 2016
耶穌在十字架上說「我渴」,背後的意義是什麼?
os-28-maxresdefault
打開聖經 – 受審判的,是耶穌還是比拉多?
Oct 05, 2016
當我們受壓時,我們做的選擇是為了滿足人,還是滿足天主?
os-27-maxresdefault
打開聖經 – 受審判的,是耶穌還是大司祭?
Sep 28, 2016
當我們手中有權力的時候,我們會怎樣運用?
opening_the_scripture-01026-youtube
打開聖經 – 我是他人的犧牲品?還是生活的主人?
Sep 21, 2016
當我們面對生活當中的緊急關頭,應該如何選擇?
opening_the_scripture-01025-youtube
打開聖經 – 耶穌被捕揭示的是什麼?
Sep 14, 2016
耶穌跟門徒吃過最後晚餐後,在一個園子被捕,所揭示的是什麼?
Opening_the_Scripture-01024-Youtube
打開聖經 – 你給人洗過腳嗎?
Sep 07, 2016
為人洗腳的滋味是怎樣?你會嘗試這樣做嗎?
Opening_the_Scripture-01023-Youtube
打開聖經 – 耶穌在哪裡吃最後的晚餐?
Aug 31, 2016
耶穌挑選吃最後晚餐的地方,背後的意義是什麼?
Opening_the_Scripture-01022-Youtube
打開聖經 – 石頭也會喊叫?
Aug 24, 2016
有什麼比石頭更硬呢?有時候人心卻比鐵石還要硬...
Opening_the_Scripture-01021-Youtube
打開聖經 – 什麼是荒野中的道路?
Aug 17, 2016
荒野中的道路為迷失方向的人有什麼意義?
Opening_the_Scripture-01020-Youtube
打開聖經 – 天主的法律寫在哪裡?
Aug 10, 2016
罪婦被帶到耶穌面前時,祂彎下身在地上寫字。祂寫的是什麼?
Opening_the_Scripture-01019-Youtube-mod
打開聖經 – 為什麼我們會看不見自己的罪?
Aug 03, 2016
是什麼擋著我們雙眼,使我們看不見自己的罪?
Opening_the_Scripture-01018-Youtube-mod
打開聖經 – 為什麼我們會明知故犯?
Jul 27, 2016
明知故犯,是因為人的心理作祟……
Opening_the_Scripture-01017-Youtube
打開聖經 – 你如何過生日?
Jul 20, 2016
過生日最重要的是什麼?禮物重要嗎?
Opening_the_Scripture-01016B_01036-Youtube
打開聖經 – 人生所能做的最糟選擇是什麼?
Jul 13, 2016
生命裡的最後一個決定,是最重要的決定。
Opening_the_Scripture-01016-Youtube
打開聖經 – 你是成功者?還是失敗者?
Jul 06, 2016
看一個人成功還是失敗,天主用的準則跟人用的很不一樣。
Opening_the_Scripture-01015-Youtube
打開聖經 – 什麼會妨礙我們接近天主?
Jun 29, 2016
梅瑟想去看着火的荊棘為何沒有燒毀,天主卻叫他先脫鞋。為什麼?
Opening_the_Scripture-01014-Youtube
打開聖經 – 為什麼好人也會遭不幸?
Jun 22, 2016
無辜的人為什麼也遭遇不幸?是天主懲罰他們嗎?
Opening_the_Scripture-01013-Youtube
打開聖經 – 為什麼時有遭遣返的人選擇在教堂避難?
Jun 15, 2016
在電影裡看到發生在教堂的暴力鏡頭,在現實裡會發生嗎?
Opening_the_Scripture-01012-Youtube
打開聖經 – 你經常忙著證明自己有本事嗎?
Jun 08, 2016
忙著證明自己的能力,正是上了魔鬼的當。
Opening_the_Scripture-01011-Youtube
打開聖經 – 人生的首要任務是什麼?
Jun 01, 2016
受試探時,我們會否記得人生首要的任務是什麼?
Opening_the_Scripture-01010-Youtube
打開聖經 – 人為什麼要守齋?
May 25, 2016
人守齋的意義是什麼?
Opening_the_Scripture-01009-Youtube
打開聖經 – 好與壞全都在於我的個人喜好嗎?
May 18, 2016
耶穌受試探時,拒絕把石頭變成餅。為什麼?
Opening_the_Scripture-01008-Youtube
打開聖經 – 有什麼能使我與主分離?
May 11, 2016
人與天主以及人與人之間的裂痕是怎樣造成的?
Opening_the_Scripture-01007-Youtube
打開聖經 – 在哪裡聆聽天父的聲音?
May 04, 2016
為要聆聽天主的聲音,耶穌到了荒蕪的曠野裡去。為什麼?
Opening_the_Scripture-01006-Youtube
打開聖經 – 我從哪裡獲得力量?
Apr 27, 2016
當我們感到迷茫時,我們能從哪裡獲取力量呢?
Opening-the-Scripture-01005-Youtube
打開聖經 – 哪一天福音應驗了?
Apr 20, 2016
人們等了多久,才等到耶穌說聖經「今天應驗了」?
Opening-the-Scripture-01004-Youtube
打開聖經 – 什麼是上主的恩慈之年?
Apr 14, 2016
耶穌來了,祂要「宣佈上主的恩慈之年」。什麼是上主恩慈之年?
Opening-the-Scripture-01003-Youtube
打開聖經 – 我是能看見的?還是看不見的?
Apr 06, 2016
耶穌說:「向盲者宣告復明」,祂想人看見什麼?
Opening-the-Scripture-01002-Youtube
打開聖經 – 我是受束縛的,還是自由的?
Mar 30, 2016
耶穌說:「向受壓迫者宣告自由,使俘虜獲得釋放」,指的是什麼呢?
Opening-the-Scripture-01001-Youtube
打開聖經 – 我是貧窮的,還是富有的?
Mar 23, 2016
耶穌自己在什麼地方打開聖經?祂宣講的訊息為今天的我們有什麼意義?