Posted 1 月 22, 2014 by 樂仁出版社 in
 
 

耶穌治癒枯手的人

那時,耶穌來到會堂。那裡有一個人,他的一隻手枯萎殘廢了。有些人監視耶穌,看祂會不會在安息日治好這個人,他們好能告發祂。

耶穌對那有一隻枯手的人說:「你起來,站到中間!」然後祂問他們:「在安息日,符合法律的是行善或作惡?救人或殺人?」他們一聲不響。耶穌怒目看著他們每個人,心中非常難過,因為他們冷漠無情。於是祂對那人說:「伸出手來!」那人伸出他的手,手就痊癒了。法利塞人一出去,立刻和黑落德黨人商議怎樣陷害耶穌,要消滅祂。

馬爾谷福音 3:1-6

By Sibeaster (Own work) [Public domain], via Wikimedia Commons

By Sibeaster (Own work) [Public domain], via Wikimedia Commons

耶穌施恩治病竟是祂遭受陷害的原故,這實在難以理解,但我們嘗試從現實角度審視一下:羅馬帝國跟天國不同,凱撒跟天主不同;人們服從凱撒是出於恐懼,而天主卻期望人接受祂的愛;凱撒以自己的權威榮耀最重要,視人命如草芥,而天主卻以每個人的幸福為最重要;凱撒要求人們的服侍和崇拜,剝奪他們的自由,而天主卻透過耶穌來服侍人,並為人類捨命,以成全人類的永生。因耶穌帶來天國,給予百姓自由和尊嚴,這影響太大,也成為祂和後世教會受迫害的原因。

(2014 每日聖言,樂仁出版社供稿)

那时候,耶稣又来到会堂。那里有一个人,他的一只手枯萎残废了。有些人监视耶稣,看祂会不会在安息日治好这个人,好能告发祂。耶稣对那个一只手枯萎的人说:“你起来,站到中间!”然后祂问他们:“法律允许我们在安息日做什么?行善或是作恶?救人或是杀人?”他们一声不响。耶稣怒目看着他们每个人,心中非常难过,因为他们如此冷漠。于是祂对那人说:“伸出手来!”那人伸出他的手,手就痊愈了。法利塞人一出去,立刻和黑落德党人商议,设法陷害耶稣并消灭祂。

马尔谷福音 3:1-6

很多人不理解为什么耶稣遭受陷害,安息日治好病人竟然成为陷害祂的理由。人们因恐惧服务凯撒,却因爱服务天主;在凯撒眼里,自己的权威荣耀最重要,人民的死活不算什么;但在天主眼里,每个人的死亡都令祂伤心。耶稣的死因并不是在安息日治好病人,而是祂宣讲的天国,与前不同,祂给百姓带来自由和尊严,使那些自以为义人的人颜面尽失。凯撒要人们都服侍他、崇拜他、为他牺牲生命。耶稣却为服侍人而来,并为人类牺牲了性命。

(2014 每日圣言,乐仁出版社供稿)


標籤

樂仁出版社

 
以上的聖言默想是由樂仁出版社供稿並獲得批准轉載。樂仁出版社是聖母聖心愛子會在澳門的其中一項牧民工作。其宗旨為促進一種更新的靈修生活,植根於天主聖言和教會生活的傳統,以回應現今世代的需要、挑戰和牧民要求,每年也有出版每日聖言書籍。 以上的圣言默想是由乐仁出版社供稿并获得批准转载。乐仁出版社是圣母圣心爱子会在澳门的其中一项牧民工作。其宗旨为促进一种更新的灵修生活,植根于天主圣言和教会生活的传统,以回应现今世代的需要、挑战和牧民要求,每年也有出版每日圣言书籍。