主日的聖言與反省 : 甲年常年期第二十三主日 – 神修話語 • 何庭耀神父
常年期第二十三主日
上主這樣說：「人子，我要立你做以色列家族的警衛；你聽了我口中的話，應代我警告他們。
弟兄姊妹們：
那時候，耶穌對門徒說：「如果你的弟兄得罪了你，去，要在你和他獨處的時候，規勸他；如果他聽從了你，你便賺得了你的兄弟；但他如果不聽，你就多帶一個或兩個人同去，為叫任何事情，憑兩個或三個見證人的口供，得以成立。如果他仍不聽從他們，你要告訴教會；如果他連教會也不聽從，你就將他看作外教人或稅吏。
甲年 常年期第二十三主日，何庭耀神父給我們講解瑪竇福音中耶穌對於改正他人的教導。我們得以愛的語言勸戒他人，指出他們錯誤、罪過的行為，希望他們能悔改和改善自己。何神父也提醒我們祈禱和犧牲對於勸善的效力。
厄則克爾 33:7-9
上主這樣說：「人子，我要立你做以色列家族的警衛；你聽了我口中的話，應代我警告他們。
「為此，當我告訴惡人：『惡人，你必喪亡！』你如果不講話，也不警告惡人離開邪道，那惡人雖因自己的罪惡而喪亡，但我要由你手中，追討他的血債。
「你如果警告惡人，叫他離開邪道，但他不肯歸正，離開邪道，他必因自己的罪惡而喪亡，而你卻救了自己。」
羅馬書 13:8-10
弟兄姊妹們：
除了彼此相愛外，你們不可再欠人什麼，因為誰愛別人，就滿全了法律。其實「不可姦淫，不可殺人，不可偷盜，不可貪戀」，以及其他任何誡命，都包含在這句話裡：就是「愛你的近人如同你自己」。愛不加害於人，所以愛就是法律的滿全。
瑪竇福音 18:15-20
那時候，耶穌對門徒說：「如果你的弟兄得罪了你，去，要在你和他獨處的時候，規勸他；如果他聽從了你，你便賺得了你的兄弟；但他如果不聽，你就多帶一個或兩個人同去，為叫任何事情，憑兩個或三個見證人的口供，得以成立。如果他仍不聽從他們，你要告訴教會；如果他連教會也不聽從，你就將他看作外教人或稅吏。
「我實在告訴你們：凡你們在地上所束縛的，在天上也要被束縛；凡你們在地上所釋放的，在天上也要被釋放。
「我實在告訴你們：如果你們當中有兩個人，在地上同心合意，無論為什麼事祈禱，我在天之父，必要成全他們，因為那裡有兩個或三個人，因我的名字聚集一起，我就在他們中間。」
神修話語 SPIRITUAL TALK
何庭耀神父
何庭耀神父
甲年 常年期第二十三主日，何庭耀神父給我們講解瑪竇福音中耶穌對於改正他人的教導。我們得以愛的語言勸戒他人，指出他們錯誤、罪過的行為，希望他們能悔改和改善自己。何神父也提醒我們祈禱和犧牲對於勸善的效力。
愛不加害於人 Isn't that "love" calls for tolerance and forgiveness?
May Tam
May Tam
乍看之下，今天的兩篇讀經似乎是相互矛盾的。 厄則克耳認真地要求我們必須指出他人的錯誤行為，但保祿卻清楚地告訴我們要愛近人如同自己。 我們當然也不希望別人直接面斥自己的缺點。 此外，「愛」，不是要求容忍和寬恕嗎？ 在福音中，耶穌親自告訴我們三個步驟來解決這個疑難。
繼續閱讀 >
繼續閱讀 >
化解衝突的啟示
吳智勳神父
吳智勳神父
瑪竇福音講論教會，比其他三部福音詳盡。今日的福音可從教會的角度去看。瑪竇福音編寫時，大概是耶穌復活後幾十年的事。教友人數多了，教會也複雜起來，而且人多很易發生磨擦。如果連兩大宗徒伯多祿和保祿也會意見不合，保祿甚至出口指斥，何況其他教友？今日的福音把基督徒團體發生爭執時的具體解決辦法列出來：
繼續閱讀 >
繼續閱讀 >