【保祿家書】厄弗所人書 Ep 04 – 弗2:1-10 天主使人在基督內成為新受造物

by Keith Fung
2026-09-19

4)弗2:1-10 天主使人在基督內成為新受造物

1你們從前因着你們的過犯和罪惡是死的;2那時你們生活在過犯罪惡中,跟隨這世界的風氣,順從空中權能的首領,即現今在悖逆之子身上發生作用的惡神。3就連我們從前也都在這樣環境中生活過,放縱肉身的私慾,照肉身和心意所喜好的行事,且生來就是義怒之子,和別人一樣。4然而富於慈悲的天主,因着他愛我們的大愛,5竟在我們因過犯死了的時候,使我們同基督一起生活──可見你們得救,是由於恩寵──6且使我們同他一起復活,在基督耶穌內使我們和他一同坐在天上, 7為將自己無限豐富的恩寵,即他在基督耶穌內,對我們所懷有的慈惠,顯示給未來的世代。8因為你們得救是由於恩寵,藉着信德,所以得救並不是出於你們自己,而是天主的恩惠;9不是出於功行,免得有人自誇。10原來我們是他的化工,是在基督耶穌內受造的,為行天主所預備的各種善工,叫我們在這些善工中度日。

❖ 弗2:1-10這一段,在希臘文構句上是個很長的單一句子,由165個單字組成,主動詞在2:5 h`ma/j sunezwopoi,hsen – hēmas synezōopoiēsen「使我們同(基督)一起生活」。就思想內容而論,與羅1-8章的意義大致相同:不論是猶太人或外邦人,過去都因罪過而成了死的;就如人死不能由自己復活再生,同樣,一個罪人也不能由自己獲得超性的生命;使死者復活,使罪人獲得超性的生命,完全是出於天主的無限仁慈。所以,人之得救非因己力,而是全憑天主的「恩寵」。保祿秉承這個信念,在《羅馬書》和《迦拉達書》繼續發揮他的「成義」道理:憑藉「恩寵」、因着「信德」、出於「天主白白施給的恩寵」、非因「功行」(參看羅3:24-28;迦2:16-21)。

❖「你們從前因着你們的過犯和罪惡是死的⋯⋯就連我們從前也都在這樣環境中生活過」(1-3)── 保祿首先提到外邦人「你們」(1-2),然後提到猶太選民「我們」(3),二者都不相伯仲,在精神和倫理生活上都曾「是死的」。首先,外邦人「跟隨這世界的風氣,順從空中權能的首領」,此即「惡神」撒旦(2)。猶太人雖然得到天主的召選,卻依然「放縱肉身的私慾,照肉身和心意所喜好的行事」(3),這裡所說的「肉身」(σάρξ – sarx),是指原祖犯罪後人類的軟弱本性。保祿並不是要把外邦人和猶太人對立起來,真正的對立在於二者「從前」和「現今」的處境。

「從前」是指世人尚未信奉基督的舊時代:外邦人從前是「悖逆之子」,順從了世俗和魔鬼;而猶太人也被稱為「義怒之子」,因為他們雖然蒙受了天主的寵召和接受了天主的啟示,但是他們的行為與外邦人的行為沒有兩樣,他們順從了「肉身的私慾」,並且由於自己的罪行而變成了天主「義怒」的對象。天主的選民所以到了這種可憐地步,是因為人「生來」便有一種壞的偏向,時常傾向邪惡,如無天主的聖寵,是無力行善的。

亦有釋經學者認為,保祿這裡說的「你們」是指讀者,而「我們」只是保祿把自己也包括在內,因為二者在未信仰基督的「從前」時代,都曾在過犯和罪惡中度著魔鬼奴隸的生活。「現今」則指世人已信仰基督的新時代:外邦人和猶太人兩者都因了「富於慈悲的天主」所懷的「大愛」而得救。
❖「富於慈悲的天主,因着他愛我們的大愛,竟在我們因過犯死了的時候,使我們同基督一起生活」(4)── 保祿描寫天主「因着他愛我們的大愛⋯⋯」,這句子當中的動詞和名詞(agapaō / agapē)雖屬不同詞性(part of speech),實為同一詞義(lemma),形成一個累贅的強調修詞法,而agapaō的基本詞義就是「尋求被愛者的最大幸福」。天主顯示於梅瑟時自稱為「慈悲寬仁的天主,緩於發怒,富於慈愛忠誠」(出34:6,參看岳2:13;納4:2),「慈愛」/「慈悲」(ds,x, – ḥesed)是天主的特性,保祿把這個舊約對天主的定義,在《厄弗所書》內發揮得淋漓盡致。

教宗聖若望保祿二世在他以同一句話開始的《富於仁慈的天主》通諭(Dives in Misericordia, 1980),詳盡反省了天主的仁慈:天主的愛始於他創造的奧秘。以色列民的經驗告訴我們,仁慈代表一種愛的特殊力量,這種力量是如此強大,足以戰勝罪惡和不忠。雖然希伯來聖經一直認為天主是公義的神,但聖經也指出愛仍然比公義更偉大,因為愛是首要和基本的。對基督徒來說,這教導在基督苦難、聖死和復活的奧蹟中得以圓滿,這是最能說明聖父仁慈的圖像。在這裏,仁慈不僅被顯示為強於罪惡,更是強於死亡本身。真正的仁慈並不削弱或貶抑獲仁慈對待的人,反而肯定他/她的人性尊嚴。(Dives in misericordia, 4,12; 4,3; 4,11; 8,1; 6,1-6,5)

❖「竟在我們因犯罪而喪亡的時候,使我們同基督一起生活⋯⋯且使我們同他一起復活,在基督耶穌內使我們和他一同坐在天上」(5-6)── 罪人在靈性和倫理生活上既是「死了」,天主「竟在我們因過犯死了的時候,使我們同基督一起生活」(5)。這話是指肉身的死亡和靈魂的死亡,保祿在此也暗示創3章原祖背命帶來死亡。雖然我們因過犯死了,但因為天主「在他的愛子內」(1:7)早已愛了我們,他不但沒有消滅犯罪的人類,反而使他們,即那些因信成義的人,「同基督一起生活」(5)、「一起復活」(6)、「同基督一起坐在天上」(6)。這雖然是未來的事,但卻是確切真實的,如同我們「成義」一樣的確切真實。所以保祿用過去時態:sunh,geiren kai. suneka,qisen – synēgeiren kai synekathisen,說基督已使我們復活了,已使我們與他同坐在天上了,這可稱為保祿的「既遂末世觀」(realized eschatology)。保祿更以這事實說明「可見你們得救,是由於恩寵」(5b),這話在8-9節中將再次被強調和說明。

❖「將他在基督耶穌內,對我們所懷有的慈惠,顯示給未來的世代」(7)── 天主為什麼這樣行事呢?保祿給的答覆是:天主在創世以前,即在基督內對我們滿懷慈悲,愛了我們(參看1:4-5「因為他於創世以前,在基督內已揀選了我們,為使我們在他面前,成為聖潔無瑕疵的;又由於愛,按照自己旨意的決定,預定了我們藉着耶穌基督獲得義子的名分,而歸於他」);我們的罪惡不但不能使他不愛我們,而且還使他愛我們的心更為熱烈,對我們更為慈悲。若望注釋天主的慈愛說的好:「天主竟這樣愛了世界,甚至賜下了自己的獨生子……」(若3:16)。耶穌的十字架,不斷地把天主的這種愛顯示給未來的世代。「未來的世代」一句顯示保祿對耶穌再來臨的思想:可見他在寫這書信的時候,不認為基督再來是迫切要發生的事(如同某些釋經者所認為的)。

❖「因為你們得救是由於恩寵,藉着信德,所以得救並不是出於你們自己,而是天主的恩惠;不是出於功行,免得有人自誇」(8-9)── 這段話可視作羅4章的綱要。保祿一再聲言:我們的得救完全是由於天主的恩寵。為獲得這個救恩,人不能仗賴自己的「功行」,但要懷有亞巴郎所有的「信德」,去投靠天主聖父。天主的義子們由於有這種信德,必須勵行各種「善工」,如同一個孝子由於愛自己的父親,凡事服從一樣。

❖「原來我們是他的化工」(10)──這句話並不是說我們按自然秩序是天主的受造物,而是說我們是「在基督耶穌內受造的」新創造(迦6:15)。我們既然是在基督內的新受造,成了天父的義子女,就應該度一種新生活,即度耶穌所度的生活(參看羅6:4; 8:4;迦5:16;哥2:6等)。我們之所以「在基督耶穌內受造」,目的是「為行天主所預備的各種善工,叫我們在這些善工中度日。」

一提到「善工」(ἀγαθοῖς ἔργοις – agathois ergois),誓反教的學者就像觸電般開始緊張起來,辯論之聲此起彼落:究竟行善工是為得救所需,還是因得救才有能力行的?這與他們的「唯獨信而得救」(sola fide)的道理息息相關。按本段第2節,非信徒既「生活在過犯罪惡中」,他們的所行所為決不能是「善工」;相反,信徒既有天主在他們內,所作所為皆為「善工」,他們的功行之所以是「善」,非因自己的能力,而是天主在他們內工作,使一切都成了「善工」。所以本章1-3節是為解釋救恩的必需性,4-7節指出得救的方法,8-9節是得救的形式,而第10節則指得救的目的。

________________________

❖《天主教教理》給我們指出,「慈母教會的子女,在與基督共融之下,藉著天主的恩寵所完成的善工,希冀恆心到底的恩寵及天主父的賞報,是合情合理的」(CCC 2016)。「耶穌從馬槽到十字架,一直分擔窮人的生涯;祂忍受飢餓、口渴和貧乏。而且,祂更與各類的窮人認同,並把為他們所作的愛德善工,作為進入天國的條件」(CCC 544;參看瑪25:31-46)。「誰不犯違反信德之罪,信德的恩寵就常存留在他內。但是『信德沒有行為也是死的』(雅2:26):缺少了望德和愛德,信德並不使信者與基督完全結合,也不使他成為基督身體上生活的肢體」(CCC 1815)。

❖基督徒通過聖洗與基督結合,已真正地分享復活基督在天上的生命,不過這生命仍「與基督一同藏在天主內」(哥3:3)。「祂使我們同祂一起復活,在基督耶穌內使我們和祂一同坐在天上」(弗2:6))。我們既在感恩祭中領受基督身體,得到滋養,也就屬於基督的身體。當我們在最後一天復活時,我們也將「與祂一同出現在光榮之中」(哥3:4)。(教理1003)

分段節目類別
語言

相關資訊

其他音頻分段節目