Posted 七月 19, 2013 by FLL Editorial Team in
 
 

世青節:教宗頒賜全大赦

wyd_rio2013_logo教宗方濟各為參加2013年里約熱內盧世界青年節的信友頒賜全大赦。宗座聖赦法院7月9日公佈了相關法令。此外,那些無法親臨里約熱內盧但藉助媒體在精神上參與世青節慶典的信友,也可以通過辦告解、領聖體及按照教宗意向祈禱的方式獲得全大赦。

宗座聖赦法院副院長克日什托夫·尼基爾蒙席解釋要獲得全大赦,首先應該完全棄絕罪惡,包括小罪在內;如果沒有棄絕罪惡和誠心悔改的基本條件,所獲得的大赦將不是全面的,而是有局限的。其次,信徒需要辦告解、領聖體,根據教宗的意向祈禱,履行教會為大赦所規定的要求。從7月22日到29日,信友們可以通過參加世青節的各項禮儀和神操活動來獲得全大赦。而那些因正當理由無法親臨世青節慶典的信友也不要著急,他們只要能滿足通常的靈修、聖事的條件,並按照教宗的意向祈禱,在精神上或借助新的傳播工具參與世青節活動,也可以獲得全大赦。

想更清楚了解什麼是全大赦,請到以下網站:
何謂全大赦?

The Holy Father Pope Francis, desiring that young people, in union with the spiritual goals of the Year of Faith, announced by Pope Benedict XVI, can achieve the desired fruits of sanctification of the “XXVIII World Youth Day,” which will be held from 22 to 29 of the next month of July in Rio de Janeiro, and that has for its theme: “Go and make disciples of all nations (cf. Mt 28:19)”, at the Audience granted to the undersigned Cardinal Major Penitentiary on June 3, demonstrating the maternal heart of the Church, from the Treasury of the satisfactions of our Lord Jesus Christ, of the Blessed Virgin Mary and of all the Saints, has granted that young people and all the faithful who are properly prepared might enjoy the gift of Indulgences as follows:

A plenary Indulgence, which can be obtained once a day under the usual conditions (sacramental Confession, Eucharistic Communion, and prayer according to the intention of the Supreme Pontiff), and applicable also by way of suffrage to the souls of the faithful departed, is granted to the truly penitent and contrite faithful who devoutly participate in the sacred rites and pious exercises that will be held in Rio de Janeiro.

The faithful who are legitimately impeded can obtain the plenary Indulgence if, complying with the usual spiritual, sacramental and prayer conditions, with the purpose of filial submission to the Roman Pontiff, they participate spiritually in the sacred functions on the appointed days, provided they follow these same rites and pious exercises as they take place via television or radio, or, always with appropriate devotion, by the new means of social communication.

To understand more clearly what a “Plenary Indulgence” is, please visit the following site:
12 things to know and share about the World Youth Day indulgences

資料來源 Source:
世青节:教宗颁赐全大赦,目的在重新发现天主的慈爱
Pope Francis grants indulgences for World Youth Day


FLL Editorial Team