Posted 二月 7, 2014 by 樂仁出版社 in
 
 

是我所斬首的若翰復活了!

那時,耶穌的名聲傳揚出去,黑落德王也聽到了。有人說:「洗者若翰從死者中復活了,為此,這些奇能才在耶穌身上運行。」但也有人說:「他是厄里亞。」更有人說:「他是先知,好像古先知中的一位。」黑落德聽了,卻說:「是我所斬首的若翰復活了!」

原來這個黑落德,為了他的兄弟斐理伯的妻子黑落狄雅的緣故,因為他娶了她為妻,曾遣人逮捕了若翰,把他押在監裏;因為若翰曾給黑落德說:「你不可佔有你兄弟的妻子。」黑落狄雅便懷恨若翰,願意殺害他,只是不能,因為黑落德敬畏若翰,知道他是一個正義聖潔的人,曾保全了他;幾時聽他講道,就甚覺困惑,但仍樂意聽他。

好機會的日子到了:當黑落德在自己的生日上,為自己的重要官員、軍官和加里肋亞的顯要,設了筵席的時候,那個黑落狄雅的女兒便進來跳舞,獲得了黑落德和同席人的歡心。王便對女孩說:「你要什麼,向我求吧!我必賜給你!」又對她發誓說:「無論你求我什麼,就是我王國的一半,我也必定給你!」她便出去問她的母親說:「我該求什麼?」她母親答說:「洗者若翰的頭。」她便立刻進去,到王面前要求說:「我要你立刻把洗者若翰的頭,放在盤子裏給我!」王遂十分憂鬱;但為了誓言和同席的人,不願對她食言,王遂即差遣衛兵,吩咐把若翰的頭送來。衛兵便去,在監裏斬了若翰的頭,把他的頭放在盤子裏送來,交給了那女孩子,那女孩子便交給了自己的母親。若翰的門徒聽說了,就來領去了他的屍身,把他安葬在墳墓裏。
馬爾谷福音 6:14-29

St. John the Baptist rebuking Herod

St. John the Baptist rebuking Herod
by Giovanni Fattori (1825–1908)

我常常問自己:為什麼黑落德不拒絕這樣荒唐的請求?他固然可以將王國的一半送給別人,但是卻不可以將人的生命隨意送給別人!然而,這就是古往今來很多領導的想法,人命賤如畜牲,而且任憑他們處置。我們看新聞和電視劇時,也會感慨人命已失去其價值:國家與國家開戰、先進國家殘民自肥且製造經濟危機、社會鼓吹仇恨多於團結友愛、人人為求己益不惜殺害別人。盼望我們的時代也有「若翰」,敢於向這社會和領導宣講:不可輕視百姓的生命!

(2014 每日聖言,樂仁出版社供稿)

那时候,耶稣的名声传扬开去,连黑落德王也听到了祂的事。有人说:“洗者若翰死而复活了,所以祂身上有那些奇能。”(……)

原来发生了这事:黑落德为了他兄弟斐理伯的妻子黑落狄雅的缘故,逮捕了若翰,把他绑起来,关进监狱。因为黑落德娶了这个女人为妻,而若翰曾对黑落德说:“你这样占有你兄弟的妻子是违法的。”(……)

黑落德的生日那天,适当的机会来了。黑落德宴请官员、军官和加里肋亚的权贵。黑落狄雅的女儿进来献舞,深得黑落德和在座宾客的欢心。国王便对这个女孩说:“你要什么我都赏给你。”(……)女孩立即回到国王跟前,请求说:“我要你现在把洗者若翰的头放在盘子里给我!”黑落德王就十分为难,可是他已当着宾客的面发了誓,不好拒绝。于是就派了侍卫,下令把若翰的头送来。
马尔谷福音 6:14-29

常有人发问:黑落德为什么不拒绝这个女孩的荒唐请求?作为国王,他固然可以将王国的一半送给别人,却不可以无端地夺去一个人的生命!遗憾的是,古往今来,很多统治者无视百姓的生命,任凭他们翻手为云覆手为雨。决定战争的是谁?导致经济危机的是谁?不是某些残酷无情且贪婪的统治阶层吗?希望我们的时代也有“若翰”,敢于谏言,并告诉他们:“不可轻视百姓的生命!”

(2014 每日圣言,乐仁出版社供稿)


樂仁出版社

 
以上的聖言默想是由樂仁出版社供稿並獲得批准轉載。樂仁出版社是聖母聖心愛子會在澳門的其中一項牧民工作。其宗旨為促進一種更新的靈修生活,植根於天主聖言和教會生活的傳統,以回應現今世代的需要、挑戰和牧民要求,每年也有出版每日聖言書籍。 以上的圣言默想是由乐仁出版社供稿并获得批准转载。乐仁出版社是圣母圣心爱子会在澳门的其中一项牧民工作。其宗旨为促进一种更新的灵修生活,植根于天主圣言和教会生活的传统,以回应现今世代的需要、挑战和牧民要求,每年也有出版每日圣言书籍。