Posted 8 月 15, 2013 by FLL Editorial Team in
 
 

聖母蒙召升天節

Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary
聖母蒙召升天節 – 當日彌撒

聖母瑪利亞現已居於天堂,因天堂為她來說是最合適的地方。如先知達味王預言,「王后佩帶敖非爾金飾,在你右邊侍立」(詠45:10);她金色長袍下光芒四射,輝映出每一聖德的多樣顏色。她的肉身因天主而受到光榮,正與兒子共享天上的福樂。這世界、墳墓、死亡皆不能留住她那孕育生命和接納天主恩寵的肉身。

因此,誕下天主子的身體與天主子同享光榮;這新約中「神聖的約櫃」(詠132:8)藉著從死者中復活的基督一起復活,不用再在地上等待,也不在墳墓中腐朽,而是與靈魂一起蒙召升天。雖然起初基於她的人性,她是稍微遜於天使,但她對天主救世計劃的參與和身為天主之母的榮耀,萬世萬代都要稱她有福,因此每年的聖母蒙召升天節都受到教會的紀念。

(本文以英文為準)


主題

FLL Editorial Team