人是有福的那時，耶穌看見群眾，就上了山。祂坐下來，祂的門徒們上前圍著祂。祂便開口教導他們說：
「甘於貧窮的人是有福的，因為天國是他們的。
哀痛的人是有福的，因為他們要受安慰。
溫良的人是有福的，因為他們要繼承土地。
飢渴慕義的人是有福的，因為他們要得到飽足。
慈悲待人的人是有福的，因為他們要蒙受慈悲。
心地純潔的人是有福的，因為他們要看見天主。
締造和平的人是有福的，因為他們要稱為天主的兒女。
為正義而受迫害的人是有福的，因為天國是他們的。
當你們因為是我的門徒而被人辱罵和迫害，受各種惡言誹謗時，你們就是有福的！你們歡喜快樂吧！因為你們在天上的賞報必定豐厚，一如你們以前的先知，也受了人們同樣的迫害。」
瑪竇福音 5:1-12
Beatitudes
真福八端的「真」字，突顯了耶穌許諾給人的「幸福」，有寳貴、實在、恆久與超然的特質。八真福既不是物質，也不屬現世。實行八真福的人會得到永恆天國的幸福賞報，這賞報雖然要在永生天國裡才可享有其完滿的實現，但在今時就可點滴積存和受益。耶穌倡導的「神貧、哀慟、温良、慕義、憐憫、心潔、締造和平、捍衛公義」，是極高的修德標準，若能夠貫切實行，福樂則越積越豐厚，福氣則越有越長久，今天開始就努力積存這些真福吧！
(2014 每日聖言，樂仁出版社供稿)
那时候，耶稣看见群众，就上了山。祂坐下来，祂的门徒们上前围着祂。祂便开口教导他们说：
“甘于贫穷的人是有福的，因为天国是他们的。
哀痛的人是有福的，因为他们要受安慰。
温良的人是有福的，因为他们要继承土地。
饥渴慕义的人是有福的，因为他们要得饱足。
慈悲待人的人是有福的，因为他们要蒙受慈悲。
心地纯洁的人是有福的，因为他们要看见天主。
缔造和平的人是有福的，因为他们要称为天主的儿女。
为正义而受迫害的人是有福的，因为天国是他们的。
当你们因为是我的门徒而被人辱骂和迫害，受各种恶言诽谤时，你们是有福的。你们欢喜快乐吧！因为你们在天上的赏报必定丰厚，一如你们以前的先知，也受了人们同样的迫害。”
玛窦福音 5:1-12
真福八端的“真”字，突显了耶稣许诺给人的“幸福”，有宝贵、实在、恒久与超然的特质。八真福不是物质，不属于现世。实行八真福的人会得到永恒天国的幸福赏报，这赏报，虽然要在永生天国里才可享有其圆满的实现，但在今世就可点滴积存和受益。耶稣倡导的“神贫、哀恸、温良、慕义、怜悯、心洁、缔造和平、捍卫公义”，是极高的修德标准，若能贯彻实行，福乐则越积越丰厚，福气则越来越长久。马上开始努力积存这些终生受益的真福吧！
(2014 每日圣言，乐仁出版社供稿)
恩保德神父看利瑪竇
【醫生手記】Ep044 – 耶穌點解唔直接返天家，反而要先復活？ | 榮福五端 (一) , 玫瑰經