Posted 12 月 6, 2013 by 樂仁出版社 in
 
 

達味之子!可憐我們吧!

正當耶穌前行,有兩個瞎子跟著他,喊說:「達味之子!可憐我們吧!」他一來到家,瞎子便走到他跟前;耶穌對他們說:「你們信我能作這事嗎?」他們對他說:「是,主!」於是耶穌摸他們的眼說:「照你們的信德,給你們成就吧!」他們的眼便開了。耶穌嚴厲警戒他們說:「你們當心,不可使任何人知道。」但他們出去,就在那整個地區把他傳揚開了。
瑪竇福音 9:27-31

© Fr Lawrence Lew, O.P.

Longing for Healing
© Fr Lawrence Lew, O.P.

按照常人的看法,疾病與罪惡是有因果關係的;所以,失明的缺陷,就當作患者或其親族犯罪之後的懲罰。盲人除了貧窮和生活困難之外,也會被傳統的猶太人所排斥,不能與常人一起參與宗教生活。但耶穌卻主動關心他們,祂的醫治完全實現了天主的許諾,應驗了舊約先知描述救恩來臨的預言:「那時瞎子的眼睛要看見。」但救恩不只使盲人復明,更令人回復尊嚴,重新與天主和與人交往。

耶穌,我們懷著信德,祈求祢打開我們心靈的眼睛,重新看見天主和別人的臨在。

(2013 每日聖言,樂仁出版社供稿)

那时,耶稣继续往前走。有两个盲人跟着祂大声喊说:“达味之子,可怜我们吧!”祂一来到家中,那两个盲人也跟着祂来到。耶稣对他们说:“你们想要的事,你们相信我能做到吗?”他们回答:“主啊!是的。”于是耶稣摸摸他们的眼睛,并说:“就照你们所信的实现吧!”他们的眼睛便开了。耶稣严厉地警告他们:“你们要小心!不要让任何人知道这事。”但他们一出来,就把祂的事迹在整个地区传扬开来。

玛窦福音 9:27-31

犹太人认为,罪恶与疾病是有因果关系的,所以,失明被认为是患者或其亲族犯罪之后所受的惩罚。盲人除了生活贫困之外,也会被传统的犹太人所排斥,不能与常人一起参与宗教生活。耶稣却主动关心他们。祂的医治完全实现了天主的许诺,应验了旧约先知描述救恩来临的预言:“那时瞎子的眼睛要看见。”但救恩不只使盲人复明,更令人恢复尊严,重新与天主和与人来往。

耶稣,我怀着信德,祈求祢开启我心灵的眼目,让我重新看见天主和他人。

(2013 每日圣言,乐仁出版社供稿)


標籤

樂仁出版社

 
以上的聖言默想是由樂仁出版社供稿並獲得批准轉載。樂仁出版社是聖母聖心愛子會在澳門的其中一項牧民工作。其宗旨為促進一種更新的靈修生活,植根於天主聖言和教會生活的傳統,以回應現今世代的需要、挑戰和牧民要求,每年也有出版每日聖言書籍。 以上的圣言默想是由乐仁出版社供稿并获得批准转载。乐仁出版社是圣母圣心爱子会在澳门的其中一项牧民工作。其宗旨为促进一种更新的灵修生活,植根于天主圣言和教会生活的传统,以回应现今世代的需要、挑战和牧民要求,每年也有出版每日圣言书籍。