我們還記得嗎?

基督聖體聖血節

出谷紀 24:3-8

那時候,梅瑟下來,將上主的一切話和誡命,講述給百姓聽;眾百姓都同聲回答說:「凡上主所吩咐的話,我們全要奉行。」梅瑟於是將上主的一切話,記錄下來。第二天清早,梅瑟在山下,立了一座祭壇,又按以色列十二支派,立了十二根石柱,又派了以色列子民的一些青年人,去奉獻全燔祭,宰殺了牛犢,作為獻給上主的和平祭。梅瑟取了一半的血,盛在盆中,取了另一半的血,灑在祭壇上;然後,拿過約書來,念給百姓聽。以後,百姓回答說:「凡上主所吩咐的,我們必聽從奉行。」梅瑟於是拿血來, 灑在百姓身上,說:「看,這是盟約的血,是上主本著這一切話,同你們訂立的約。」

希伯來書 9:11-15

弟兄姊妹們:基督一到,就作了未來鴻恩的大司祭。他經過了那更大,更齊全的,不是人手所造,不屬於受造世界的帳幕;不是帶著公山羊和牛犢的血,而是帶著自己的血,一次而為永遠,進入了天上的聖殿,獲得了永遠的救贖。如果公山羊和牛犢的血,以及母牛的灰燼,灑在那些受玷污的人身上,可淨化他們,得到肉身的潔淨,何況基督的血呢?基督藉著永生的神,已把自己,毫無瑕疵地奉獻於天主,他的血豈不更能潔淨我們的良心,除去死亡的行為,好去事奉生活的天主?為此,基督作了新約的中保,以他的死亡,補贖了在先前盟約之下,所有的罪過,好叫那些蒙召的人,獲得所應許的永遠產業。

馬爾谷福音 14:12-16,22-26

無酵節的第一天,即宰殺逾越節羔羊的那一天,門徒對耶穌說:「你願意我們到那裡,給你預備吃逾越節晚餐?」耶穌就打發兩個門徒,對他們說:「你們往城裡去,必有一個拿著水罐的人,迎面而來,你們就跟著他走;他無論進入那裡,你們就對那家主說:師父問:我同我的門徒,吃逾越節晚餐的客廳在那裡?他必指給你們一間舖設好的寬大樓廳,你們就在那裡,為我們預備吧!」門徒去了,來到城裡,所遇見的,正如耶穌給他們所說的;他們就預備了逾越節晚餐。他們正吃的時候,耶穌拿起餅來,祝福了,擘開,遞給他們說:「你們拿去吃吧!這是我的身體。」耶穌又拿起杯來,祝謝了,遞給他們;他們都從那杯喝了。耶穌對他們說:「這是我的血,盟約的血,為大眾而傾流的。我實在告訴你們:我決不再喝這葡萄汁了,直到我在天主的國裡,喝新酒的那天。」他們唱完聖詠,就出來,往橄欖山去。
「過去的就讓它過去吧」,這是我們常常聽見或會說的一句話;過去了就是過去了。當然,這句話很可能是指那些令人不愉快的記憶;但有誰不願意將快樂和美好的事情長留記憶中?事實上我們是被賦予記憶的能力, 而這個人的記憶更會成為自我的一部份。以整個人類來說, 我們也有群居的記憶 。這些共享的集體回憶把家庭、族裔或國家聯繫起來,塑造成人類歷史,因為發生在過去的事,會藉著記憶,而影響著現在和將來。

慶祝基督聖體聖血節基本上就是紀念耶穌的最後晚餐, 一件基督徒需要銘記的往事。基督建立聖體聖血(聖體聖事)的背景是逾越節晚餐,是一件猶太人要銘記的往事。The Pasch (猶太人的逾越節)本身並不只是紀念一件歷史上的事情,而是天主的誡命,為紀念天主如何把以色列人從古埃及國,他們為奴之地,釋放出來(參閱出 12:14, 13:8)。紀念這件事是為提醒以色列人天主和他們建立的盟約,他們是祂的選民(讀經一)。像逾越節晚餐那樣,慶祝聖體聖事並不只為緬懷過去。這是耶穌給門徒的誡命,要為紀念祂在受難前夕所建立的聖體聖事而舉行這事 (參閱 路 22:19,格前 11:24)。慶祝聖體聖事是要提醒他們和我們,耶穌是以自己的體血訂立了新的盟約 (參閱 瑪 26:28,谷 14:24)。

無疑,逾越節晚餐和耶穌自我犧牲的晚餐發生在世界歷史裏不同的時間,但耶穌所做的卻有永恒的效果,超越時間和空間。因祂不但已經復活,而且更活於祂的子民 ─ 聖教會 ─ 集體的回憶中 。故此,每當基督徒聚集在一起舉行聖祭時,祂都必臨在。當我們參與聖體聖事時,不但提醒我們那歷史性的晚餐,也籍著領受祂的體血,滋養我們的靈性生命,同時,我們懷著希望, 獲得保證「所應許的永遠的產業」(希 9:15),直到祂光榮地再來(參閱 格前 11:26)。

每一次,在擘餅和斟酒的時候,我們回到上主為我們奉獻祂自己的那一刻。除了領受祂的聖體聖血,我們也領受祂的祝福和愛;一個將死的人給他至親的愛。親愛的朋友,當我們參予聖體聖事時,我們有沒有記起主的最後晚餐? 我們有沒有慶祝祂在麵餅和酒內的真正臨在?我們相信祂對我們那不能想像的愛嗎?

「我們記得你如何至死都愛著我們,
我們仍然慶祝,因你與我們同在;
我們相信當你來臨時,我們會看見你,
在你的光榮內. 主,我們記得,我們慶祝,我們相信。」

(節錄自Marty Haugen所寫的歌曲 《我們記得》)

Posted: June 3, 2018

May Tam

 
May Tam, Bachelor of Social Science (University of Hong Kong), Master of Theological Studies (University of Toronto)


其他主日反省

乙年(馬爾谷) 基督聖體聖血節:基督祝聖的行動 吳智勳神父

聖體聖事是一件愛情的聖事,最能反映我們對基督愛的程度,我們看重此聖事與否,顯出我們對基督的愛有多少。這也是一件信德的聖事,當日不少門徒受不了考驗而離去,不能接受要食耶穌的肉,喝祂的血。我們常常領受此聖事,心理挑戰比領其他聖事大,必須相信耶穌的話,相信祝聖過的餅酒,確實是祂的體血。這是一件團結合一的聖事,早期基督徒在領完聖體後,以彼此分享所有去表達在主內的共融合一,今天我們會以甚麼去表達呢?

繼續閱讀 >