他們的眼睛開了就在那一天，門徒中有兩個人往一個村莊去，村名厄瑪烏，離耶路撒冷約六十「斯塔狄」。他們彼此談論所發生的一切事。正談話討論的時候，耶穌親自走近他們，與他們同行。他們的眼睛卻被阻止住了，以致認不出他來，耶穌對他們說：「你們走路，彼此談論的是些什麼事？」他們就站住，面帶愁容。一個名叫克羅帕的，回答他說：「獨有你在耶路撒冷作客，不知道在那裏這幾天所發生的事嗎？」耶穌問他們說：「什麼事？」他們回答說：「就是有關納匝肋人耶穌的事。他本是一位先知，在天主及眾百姓前，行事說話都有權力。我們的司祭長及首領竟解送了他，判了他死罪，釘他在十字架上。我們原指望他就是那要拯救以色列的。可是——此外還有：這事發生到今天，已是第三天了。我們中有幾個婦女驚嚇了我們；她們清早到了墳墓那裏，沒有看見他的遺體，回來說她們見了天使顯現，天使說他復活了。我們中也有幾個到過墳墓那裡，所遇見的事，如同婦女們所說的一樣，但是沒有看見他。」耶穌於是對他們說：「唉！無知的人哪！為信先知們所說的一切話，你們的心竟是這般遲鈍！默西亞不是必須受這些苦難，才進入他的光榮嗎？」他於是從梅瑟及眾先知開始，把全部經書論及他的話，都給他們解釋了。當他們臨近了他們要去的村莊時，耶穌裝作還要前行。他們強留他說：「請同我們一起住下吧！因為快到晚上，天已垂暮了。」耶穌就進去，同他們住下。當耶穌與他們坐下吃飯的時候，就拿起餅來，祝福了，擘開，遞給他們。他們的眼睛開了，這才認出耶穌來；但他卻由他們眼前隱沒了。他們就彼此說：「當他在路上與我們談話，給我們講解聖經的時候，我們的心不是火熱的嗎？」他們遂即動身，返回耶路撒冷，遇見那十一門徒，及同他們一起的人，正聚在一起，彼此談論說：「主真復活了，並顯現給西滿了！」一人就把在路上的事，及在分餅時，他們怎樣認出了耶穌，述說了一遍。
路加福音 24:13-35
Body of Christ (Photo By Keith Fung)
「你們多麼無知啊！」厄瑪烏的門徒究竟對什麼無知？「基督不是必須受這些苦難，才進入祂的光榮嗎？」他們不能接受的是先有苦難死亡，才有復活光榮。如不先死亡，又何來復活？我們是在禮儀中接受洗禮，與基督同死，也期望與祂一同復活。這不只是末日的事，而是每天要發生的事。在生活中，我們如不願死於舊我，天主又如何從死去的舊我，使之復活，成為「新我」？因此，我的責任是將舊我釘十字架上，讓耶穌復活的德能在我生命上彰顯出來。
(2014 每日聖言，樂仁出版社供稿)
耶稣死后第三天，门徒中有两个往厄玛乌村去，这村离耶路撒冷约十一公里。他们在路上讨论所发生的一切事。他们正在谈论的时候，耶稣亲自走近，与他们同行。可是他们的眼睛被蒙蔽，没有认出祂。祂对他们说：“你们一路上谈论的是什么？”他们就站住，满脸忧愁。其中一个叫克罗帕的回答祂说：“难道祢是在耶路撒冷唯一不知道这几天发生什么事的旅客吗？”祂问：“什么事？”他们回答说：“关于纳匝肋人耶稣的事。祂是个先知，在天主和百姓前，行事说话都有能力。但是我们的司祭长和民间的首领把祂交了出去，判了死罪，钉在十字架上。我们还希望祂是要救赎以色列的！还有，发生这些事，至今已是第三天了，我们中的一些妇女使我们惊讶。她们清早去墓地，没有看见祂的遗体，回来说她们见了天使的异象，天使说祂活着！我们中有几个同伴去墓地查看，发现里面与妇女所说的一样，但他们没有看见祂。”祂就对他们说：“你们多么无知啊！你们的心如此迟钝，难以相信先知所说的一切！
路加福音 24:13-35
人在失落和迷茫时常会远避人群，纠结于痛苦中，也往往停留在过去的迷雾中，看不到现在的新气象。往厄玛乌去的两位门徒就是这样。他们指望的能拯救以色列的耶稣，却被钉死在十字架上。这种失落和迷茫蒙蔽了他们的眼睛，使他们认不出复活的耶稣。直到耶稣为他们讲解经上有关祂的逾越记载，以及他们将耶稣留下并开始侍奉祂晚餐时，他们才认出了耶稣。这两位门徒的经验告诉我们，聆听圣经并侍奉耶稣能使我们脱离人生迷津、找回希望、迈向新生。
(2014 每日圣言，乐仁出版社供稿)
恩保德神父看利瑪竇
【醫生手記】Ep044 – 耶穌點解唔直接返天家，反而要先復活？ | 榮福五端 (一) , 玫瑰經