「划到深處去捕魚吧!」

常年期第五主日

依撒意亞先知書 6:1-2,3-8

烏齊雅王逝世那年,我看見上主坐在崇高的御座上,他的衣邊拖曳滿殿。「色辣芬」侍立在他左右,他們互相高呼說:「聖!聖!聖!萬軍的上主!他的光榮充滿大地!」由於呼喊的聲音,門限的基石也震撼了;殿宇內充滿了煙霧。我遂說:「我有禍了!我完了!因為我是個唇舌不潔的人,住在唇舌不潔的人民中間,竟親眼見了君王——萬軍的上主!」當時有一個「色辣芬」飛到我面前,手中拿著火鉗,從祭壇上取了一塊火炭,接觸我的口說:「你看,這炭接觸了你的口唇,你的邪惡已經消除,你的罪孽已獲赦免!」那時,我聽見上主的聲音說:「我將派遣誰呢?誰肯為我們去呢?」我回答說:「我在這裡,請派遣我!」——上主的話。

格林多前書 15:1-11

弟兄姊妹們:我願意你們認清,我們先前給你們所傳報的福音;這福音你們已接受了,且堅信不移;如果你們照我給你們所傳報的話,持守了福音,就必因這福音得救,否則,你們就白白地信了。我當日把我所領受的,傳授給你們了,其中首要的是:基督照經上記載的,為我們的罪死了,被埋葬了,且照經上記載的,第三天復活了,並且顯現給刻法,以後顯現給那十二人;此後,又一同顯現給五百多弟兄,其中多半,到現在還活著,有些已經死了。隨後,顯現給雅各伯,以後,顯現給眾宗徒;最後,也顯現給我這個像流產兒的人。我原是宗徒中最小的一個,不配稱為宗徒,因為我迫害過天主的教會。然而,因天主的恩寵,我成為今日的我;天主賜給我的恩寵,沒有落空,我比他們眾人更勞碌;其實不是我,而是天主的恩寵偕同我。總之,不拘是我,或是他們,我們都這樣傳了;你們也都這樣信了。——上主的話。

路加福音 5:1-11

那時候,耶穌站在革乃撒勒湖邊;群眾擁到他面前,要聽天主的道理。他看見兩隻船,在湖邊停著;漁夫離開了船,正在洗網。他上了其中一隻屬於西滿的船,請他把船稍微划開,離開陸地;耶穌就坐下,從船上教訓群眾。一講完了,就對西滿說:「划到深處去,撒你們的網,捕魚吧!」西滿回答說:「老師,我們已整夜勞苦,毫無所獲;但我要遵照你的話撒網。」他們照樣做了,網了許多魚,網也幾乎破裂了。於是,他們呼喚另一隻船的同伴,來協助他們。他們來到,裝滿了兩隻船,以致船也幾乎下沉。西滿伯多祿一見這事,就跪伏在耶穌面前,說:「主,請你離開我!因為我是個罪人。」西滿和同他一起的人,因他們所捕獲的魚,都驚駭起來;他的夥伴,即載伯德的兒子雅各伯和若望,也一樣驚駭。耶穌對西滿說:「不要怕!從今以後,你要做捕人的漁夫!」他們把船划到岸邊,就捨棄一切,跟隨了耶穌。

在他的宗座書函「新千年的開始」裏,聖若望保祿二世回顧了今日福音讀經裡的捕魚事件。 在書函裡,他呼籲在「教會旅程的新階段」(第一段),要以 Duc in altum「把船撐到深處,下網打魚吧!」(路5:4) 來繼續福傳之旅。伯多祿沒想到,他的服從帶來了第一批魚獲,他們「就捨棄一切,跟隨了祂」(路5:11)。他和他的同伴也沒想到在兩千年後,他們的捕魚故事繼續激勵着教會的傳教事工。

這一切始於伯多祿,一個有經驗的漁夫,在他沮喪和疲倦時,仍願意聽取一個木匠兒子的話如何捕魚。 他的順服和信任造就了行奇蹟的機會。 但更值得注意的是伯多祿的反應,是類似依撒意亞 (第一讀經)和保祿 (第二讀經) 的回應。 依撒意亞在殿宇看到上主的偉大,感覺到自己的不配(依6:5),保祿則因為迫害過教會,而覺得不配被稱為宗徒(格前15:9-10)。伯多祿也覺得他不堪當與耶穌在一起,因為他是個罪人。然而這三個人都被天主的神聖和恩典所感動,成為了天主的僕人。

天主的轉化力量提醒我們,在任何時間地點,天主會召叫我們成為祂的工具。 與門徒捕到最終會死去的魚獲不一樣,我們要「尋獲」活人,帶他們進入天主的國度,在那裡他們會脫離罪惡並接受生命。那讓人安心的耶穌說話,「不要害怕」(路5:10),今天振奮着我們的內心, 像振奮着依撒意亞(依41:10,54:4),瑪利亞(路1:30)和若瑟(瑪1:20)一樣。 聖若望保祿二世在「新千年的開始」裏用這句話作總結:「讓我們本着希望前進!在教會跟前,新的千年就像一個廣闊的海洋,讓我們大膽探索…傳教的使命伴隨我們進入第三個千年,促使我們像早期的基督徒一樣,充滿熱忱」(第58段)。

我們不要害怕,duc in altum!划到深處去捕魚吧!

Posted: February 7, 2016

May Tam

 
May Tam, Bachelor of Social Science (University of Hong Kong), Master of Theological Studies (University of Toronto)


其他主日反省

丙年常年期第五主日:罪過 吳智勳神父

耶穌傳道的基本訊息便是:「你們要悔改,信從福音。」(谷 1:15)悔改是假定人犯了罪,人離開從前背向天主的狀態,回過頭來,面向天主。如果人連最基本有罪的狀態也不承認,便無悔改的可能。今天第一篇讀經和福音,提供了對罪的了解及啟示。讓我們對罪過做反省。

繼續閱讀 >