這世界是先恨了我，才恨你們
那時，耶穌對門徒說：「如果這世界恨你們，你們要記得，這世界是先恨了我，才恨你們。若你們屬於這世界，世界便會把你們當作自己人一樣喜愛。但因為你們不屬於這世界，而是我從世界中揀選了你們，所以，世界才恨你們。
你們要記得，我對你們說過：僕人不會大過主人。如果他們迫害了我，也會迫害你們。如果他們聽從了我的話，也會聽從你們的。但他們為了我名字的緣故，要向你們做這一切，因為他們不認識派遣我來的那一位。」
若望福音 15:18-21
耶穌從世界中揀選了人作基督徒，使他們不再屬於世界，且被世界仇恨。因此，我們可以反省：我們在這個的世界生活得如何？如魚得水？很喜歡過奢華的生活？金錢物質至上？還是覺得有很多誘惑？有很多邪惡？世界恨你們？還是世界喜歡你們？我們面對世界，固然有時會不自覺地陷於誘惑，得罪天主，那是「不認識天父」的結果。因為生活中免不了這種掙扎，我們更要多祈禱，認識耶穌和祂的父，得著力量對抗誘惑。
(2014 每日聖言，樂仁出版社供稿)
那时候，耶稣对门徒们说：“如果这世界恨你们，你们要记得，这世界是先恨了我，才恨你们。若你们属于这世界，世界便会把你们当作自己人一样喜爱；但因为你们不属于这世界，而是我从世界中拣选了你们，所以，世界才恨你们。你们要记得，我对你们说过：仆人不会大过主人。如果他们迫害了我，也会迫害你们。如果他们听从了我的话，也会听从你们的。但他们为了我名字的缘故，要向你们做这一切，因为他们不认识派遣我来的那一位。”
若望福音 15:18-21
世界追求的是锦衣玉食、财帛享乐、功名利禄等现世财富；耶稣教导的是贫穷是福、施爱是福、遭受迫害也是福，一切福乐皆因着爱。世界的追求和耶稣的教导，二者互不相容，相互对立。因此，世界从耶稣如此施教时起便仇恨祂，仇恨跟随祂及遵守祂教导的基督徒。祂渴望从世上拣选的这些基督徒，身处俗世却不再属于世界；就是说跟随耶稣的道路坎坷不平，基督徒需要随时准备好迎接挑战、克服困难、战胜迫害。
我准备好迎接信仰旅程中的挑战、困难和迫害了吗？
(2014 每日圣言，乐仁出版社供稿)
問問程神父 – 受了誘惑是大罪嗎？