Posted 十月 4, 2013 by FLL Editorial Team in
 
 

聖方濟.亞西西(紀念)

耶穌說:「苛辣匝因啊!你是有禍的了!貝特賽達啊!你是有禍的了!因為在你們那裏所行的異能,如果行在提洛和漆冬,他們早已披上苦衣,坐在灰塵中,而改過自新了。但是在審判時,提洛和漆冬所受的懲罰,要比你們容易忍受。還有你,葛法翁啊!莫非你要被高舉到天上嗎?將來你必被推下陰府。聽你們的,就是聽我;拒絕你們的,就是拒絕我;拒絕我的,就是拒絕那派遣我的。」
路加福音 10:13-16

st-francis-of-assisi-stained-glass

在今天的福音中,耶穌警告那些拒絕信從福音的人,他們要比那些違反天主的自然律的人受更大的懲罰。苛辣匝因、貝特賽達、葛法翁以及若望提及的提庇黎雅是加里肋亞革乃撒勒湖(亦即加里肋亞海或提庇黎雅海)沿岸城市。耶穌為這些城市哀痛因為他們看過奇蹟異能後,仍然沒有悔改,比起違反天主法律的外邦人更壞。

祂接著說:「在你們那裏所行的異能,如果行在提洛和漆冬,他們早已披上苦衣,坐在灰塵中,而改過自新了。」苦衣是用山羊的毛織成的,代表人深深記著以前犯下的罪。而灰土代表死亡,因為人死後會化成灰土。坐下則代表良心的卑微。我們看到耶穌當年的預言實現了,因為苛辣匝因和貝特賽達沒有相信,而提洛和漆冬則友善的對待達味和撒羅滿,而耶穌的門徒之後在那裡傳福音時,他們也信從了。

今天是聖方濟.亞西西的瞻禮,他曾跟不願意悔改的罪人說了以下的話:

為那些不做補贖、不領受耶穌聖體聖血、順從邪情惡慾(哥羅森書 5:3)和本性私慾(迦拉達書 5:16)的人,或那些不遵守對天主的承諾、以肉身追隨世俗的事的人,你們被魔鬼箝制著:你是盲目的,因為你看不見真光——我們的主耶穌基督。你欠缺屬靈的智慧,因為你缺乏天主聖子,亦即是天父的真正智慧。聖詠中曾這樣形容:他們的智慧被吞噬,背棄祢誡命的人被詛咒。你知道並承認你行的惡事,而你將失掉你的靈魂。

(本文以英文為準)


FLL Editorial Team