「加里肋亞人!你們為什麼站著望天呢﹖ 」(宗 1:11)

耶穌升天節(節日)

宗徒大事錄 1:1-11

德敖斐羅,我在第一部書中,已論及耶穌所行所教的一切,直到他藉聖神,囑咐了所選的宗徒之後,被接去的那一天為止。他受難以後,用了許多憑據,向他們顯明自己還活著,四十天之久,顯現給他們,講論天主國的事。耶穌與他們一起進食時,吩咐他們不要離開耶路撒冷,但要等候父的恩許,說:「你們聽我所說過的,若翰固然以水施了洗,但不多幾天以後,你們要因聖神受洗。」他們聚集的時候,就問耶穌說:「主,現在就要給以色列復國嗎?」耶穌回答說:「父以自己的權柄,所定的時間和日期,不是你們應當知道的;但當聖神降臨於你們身上時,你們將充滿聖神的德能,要在耶路撒冷,及全猶太和撒瑪黎雅,並直到地極,為我作證人。」耶穌說完這些話,就在他們觀望中,被舉上升;有一朵雲彩接了他去,離開他們的眼界。他們向天注視著他上升的時候,忽然,有兩個穿白衣的人,站在他們面前,向他們說:「加里肋亞人!你們為什麼站著望天呢?這位離開你們,被接到天上去的耶穌,你們看見他怎樣升了天,也要怎樣降來。」

厄弗所書 1:17-23

弟兄姊妹們:願我們的主耶穌基督的天主,即那光榮的父,把智慧和啟示的神恩,賜與你們,好使你們認識他。並願他光照你們心靈的眼目,為叫你們認清:他的寵召,有什麼希望;在聖徒中,他嗣業的光榮,是怎樣豐厚;他對我們相信的人,所施展強而有效的德能,是怎樣偉大。正如他已將這德能,施展在基督身上,使他從死者中復活,叫他在天上,坐在自己右邊,超乎一切率領者、掌權者、異能者、宰制者,以及一切現世及來世,可稱呼的名號以上。天主又將萬有置於他腳下,使他在教會內做至高的元首;這教會就是基督的身體,是基督在一切內,充滿一切的圓滿。

馬爾谷福音 16:15-20

那時候,耶穌顯現給十一位宗徒,對他們說:「你們往普天下去,向一切受造物,宣傳福音;信而受洗的,必要得救;但不信的,必被判罪。「信的人,必有這些奇蹟相隨:因我的名驅逐魔鬼、說新語言、手拿毒蛇,甚或喝了什麼致命的毒物,也不會受害;按手在病人身上,可使人痊瘉。」主耶穌給宗徒說了這些話以後,就被接升天,坐在天主的右邊。宗徒出去,到處宣講;主與他們合作,並以奇蹟相隨,證實所傳的道理。

耶穌復活後四十天,祂「被舉上升,有塊雲彩接了祂去,離開【宗徒們】的眼界」,兩位天使出現為「兩個穿白衣的人」對他們說「加里肋亞人!你們為什麼站著望天呢﹖ 這位離開你們,被接到天上去的耶穌,你們看見他怎樣升了天,也要怎樣降來」(宗 1:11)。上主升天是《馬爾谷福音》的完結篇,也展開了《宗徒大事錄》及其後三十年 的基督宗教歷史 — 從耶穌升天直至保祿在羅馬入獄 (參考  Ignatius Catholic Study Bible)。

在祂升天之前,耶穌交給宗徒們的任務是「在耶路撒冷及全猶太和撒瑪黎雅,並直到地極,為【祂】作證人」(宗 1:8)。福音的最後一節,記錄了宗徒們忠誠地履行使命,「他們出去,到處宣講,主與他們合作,並以奇跡相隨,證實所傳的道理」(谷 16:20)。確實,我們今天的教會是「唯一、至聖、至公、從宗徒傳下來的教會」(信經)。

教會的時代始於耶穌升天,表明祂在自己的人性內,參與了行使天主的能力和權威。救贖是基督權力的來源,祂藉着聖神的德能,在教會內行使權力。「祂已將這德能,施展在基督身上,使祂從死者中復活 ⋯坐在自己右邊,超乎一切率領者、掌權者、異能者、宰制者 ⋯ 以及一切現世及來世」,「又將萬有置於祂脚下,使祂在教會內做至高的元首,這教會就是基督的身體」( 厄 1:20-22, Ref. Ignatius Catholic Study Bible, 天主教教理 668-9) 。

從耶穌升天起,天主的計劃進入了完成的階段。我們現在身處的是世界的最後期,更新亦在進行中。耶穌肯定了默西亞神國將會到來,給人類帶來公義、仁愛與和平,但祂沒有說出準確的時間,這要待天父决定,「父以自己的權柄,所定的時候和日期,不是【我們】應當知道的」(宗 1 :7, Ref ICSB, CCC 672)。 現時是「聖神和見證的時刻,但也是一個標誌著『急難』和邪惡考驗的時刻,連教會也不能倖免。此刻也開始了最後時期的戰鬥」,這是警醒和等待耶穌再次光榮地來臨的時期 (天主教教理 672)。

《讀經二》是聖保祿為厄弗所人的祈禱。他為他們 (也為我們) 祈求的其中一項是「光照【他們】心靈的眼目,為叫【他們】認清:祂的寵召,有什麼希望」(厄 1:18)。我們是相信耶穌的人,相信「祂還要光榮地降來,審判生者死者,祂的神國,萬世無彊」。當我們在忍受世上無可避免的挑戰、挣扎與磨練之時,願我們懷着喜樂的希望「期待死人的復活及來世的生命」(信經)。 亞孟。

 

Posted: May 16, 2021

Shiu Lan

 
Shiu Lan is your Catholic neighbour with a simple faith and likes praying the Rosary. With a B.Sc from the University of Hong Kong, she worked in Information Technology and Project Management before working with joy at home.


其他主日反省

乙年(馬爾谷) 聖神降臨節(五旬節主日):火舌的溝通能力 吳智勳神父

教父聖啟祿說:「第一個有生命的人接受了聖神。」創世紀記載:「天主用塵土形成了人,在他的鼻孔內吹了一口生氣,人就成了一個有靈的生物。」(創2:7)教父把上主的氣息,看成是聖神的標記,確是很有見地。

繼續閱讀 >
我們罪惡的根源 Fr. Justin Huang

一位著名的神父馬克·圖普斯(Mark Toups) 用蘋果和盆栽蘋果樹教授精神療愈。他對學生們說:「假設這個蘋果就是你的罪孽。每次你來辦修和聖事時,都會帶來更多的蘋果…。這是一件好事,因為你得到了赦免。但這些罪孽是更深層次的靈魂疾病(樹)的症狀。

繼續閱讀 >