治愈比想像中更容易

我認識一個人，他有很多問題：他與他最親密的關係、他的工作以及他的生活方向鬥争着。他什麼都抱怨：說天主沒有幫他，人們都是混蛋，政府都是白痴，他嘗試的一切都沒有起過作用。但當有人問他是否可以改變自己的哪些方面時，他拒絕回答。他向周遭寻找解決方案，卻不知道就在自己腳下。

我們都是這樣: 總想要尋找令人驚嘆的解決方案，却不理會天主給我們的簡單办法。我認識一個女人，原本是为了照顧父母和他們住在一起，却經常與他們爭吵。解決辦法就是搬出去。但是，在她看來，這似乎是不可能的。

很多男人都不幸的一直在與色情作品抗爭。甚至連根本不是基督徒的英國喜劇演員羅素·布蘭德(Russell Brand)都知道這對我們不好。但是當我给出治疗建議，让他们更多的參與平日彌撒从而改變世界觀和獲得靈性力量時，大多數人都不會去做。

不是天主提供的每一個解決方案都簡單，但有些是。我們拒絕主要是因為我們的驕傲。第一篇讀經是一個著名的舊約故事的一部分，關於治療患有麻風病的敘利亞人Naaman。這段讀經只有故事的結尾，所以讓我們從開頭說起：「阿蘭王的軍長納阿曼在他的主上面前，是個很受尊重愛戴的人，因為上主曾藉他使阿蘭人獲得勝利；這人雖英勇有為，無奈患了癩病(麻風)。」Naaman 納阿曼和我們一樣：充滿驕傲，但有著無法解決的問題。

解決方案來自哪裡？阿蘭人先前曾結隊出外劫掠，從以色列地擄來一個少女，這少女做了服侍納阿曼妻子的婢女；她對自己的主母說：「哎！如果我的主人去見撒瑪黎雅的先知，他一定會治好他的癩病。」

解決方案來自於一個敵人，一個年輕的在戰爭中被俘虜的以色列女孩，現在是納阿曼妻子的奴隸。但她仍然想幫助Naaman 納阿曼。這一點很重要，因為天主建議我們的治療方法常常不是來自我們喜歡的人群：比如不受尊敬得家庭成員，不相好的同事，甚至是我們处不好的神父。天主喜歡通過不完美的人，告訴我們真相！為什麼？因為祂想治愈我們的驕傲和增長我們的謙卑：我們會從我們不喜歡的人那裡接受解決方案嗎？假如我們放棄接受, 只會傷害到我們自己。請舉手看看你是否願意接受來自任何人的好的建議。

「於是阿蘭王打發納阿曼到以色列去醫治。猶太先知厄里叟聽到他的到來並邀請他見面。於是納阿曼帶著他的馬車來、停在厄里叟的家門口。厄里叟打發使者去見他，說，你去在約旦河裡洗七次，你的肉就必復原，你就潔淨了。納阿曼卻發怒走了，說，我原想他會出來見我，站在我面前，呼求上主他的天主的名，在患處揮動他的手，治好這癩病！大馬士革的阿巴納河和帕爾帕爾河，不比以色列所有的河水都好嗎﹖我不能在那裡洗得潔淨嗎﹖ 」他於是轉過車來，氣憤地走了。 」 納阿曼的反應是如此的人性：厄里叟甚至沒有親自與他見面，只是通過信使给了他處方───這冒犯了Naaman　乃縵的自尊心。解決辦法太簡單了：在約旦河中洗七次。真的就這樣嗎?沒有人用這種方法治好过。一定有別的辦法！

「他的僕人們前來對他說：『我父！如果先知吩咐你做一件難事，你豈不是也要做嗎﹖何況他只對你說：你去洗洗，就潔淨了呢！』」這就是聖父想讓我們知道的：醫治比我們想像的要簡單。解決的辦法就是(例如) 搬出去, 定期和父母一起度過一些晚上。解決辦法可能是去參加週末的夫婦懇談會, 開始了婚姻治療歷程。多花時間朝拜聖體, 辦告解, 見輔導員 或醫生。去找婚姻輔導員，去辦告解，跟朋友谈谈。我們只需要謙卑就可以解决困境。聖愛弗冷, St. Ephrem說，去約旦河的命令代表耶穌受洗的命令，因為是在約旦受洗的。患麻風病被指是罪，需要被洗禮沖走。

「納阿曼便下去，按照天主的人的話，在約旦河里浸了七次；他的肌肉就復了原，如同嬰兒的肌肉一樣，完全潔淨了。納阿曼於是同他的全體隨員，再回到天主的人那裡，站在他面前說：『現在我確實知道：全世界只在以色列有天主。現在，請你收下你僕人的禮物罷！』 」

在治愈之後，納阿曼承認了他犯的很多錯誤。

有七種大罪：驕傲，貪婪，嫉妒，憤怒，慾望，貪吃和懶惰。它們被稱為七罪宗，因為它們會导致其他的罪。哪個最差？ ───驕傲，因為我們把自己當天主，自己決定對或錯, 背叛天主的計劃。納阿曼是如何消解的呢？他表達了感激。他承認天主的恩賜，不再崇拜假神。

以下是我們應該重點關注的三方面：
1) 聖事：聖體和告解是 天主給予光明和力量的圣事。我們所有人都因為罪而意志薄弱：我們看不清事物。例如，我們知道向別人報復是不好的。那我們為什麼還要這麼做？因為有時我們看不清楚，即使我們看得清楚，我們也是如此脆弱，以至一直在犯同樣的錯誤。但是如果我們用信德和愛德來領受聖體，並且想要得到幫助，我們就會得到幫助！

一個名叫Candace Vogler 坎迪斯·沃格勒的女生在孩提時代遭自己父親性虐待，並悲慘地被母親拋棄；这个完全不正常的家庭给她留下了嚴重的創傷，被夜驚和失眠折磨了30年。她在2016年成為天主教徒，並寫道：「能夠實實在在享受到聖事實踐的恩典，而不是在這個或那個地方，读经，祈禱，朝拜天主，是一種极大的祝福。我好不容易來到這裡地步。而我并不十分清楚其中的困難，可能永遠不會…。[但是] 我現在享受著一種我以前無法想像的平靜。我是我認識的最幸運的人。」

無可否認，這個故事多少是個奇蹟，当然還有其他因素，但它表明了聖事的力量。

每一個開始定期辦告解（修和聖事）和用信德領受聖體的人都會成長。我保證，如果我們定期和懷著信德接近聖事，我們就會成長，對一些人來說，這可能是治癒的方案。

此外，在座各位，如果我們是堂區家庭的一員，或者可能是一位客人，還沒有接受洗禮，你們可能需要考慮接受洗禮。我們將在一月份更多地討論洗禮。但是，在此期間，如果你有任何問題，請與李先生(Peter Lee)談談，他是我們的福傳主任。

2) 互相祈禱。天主給人的靈性恩賜之一是通过身体接触醫治。在啟發課程一般的的做法：我們以非常小的小組相互祈禱，如果有人不介意的話，我們把一隻手放在他們的肩膀上，然後為他祈禱。

當我參加 「體驗啟發課程會議(Experience Alpha Conference)」 時，與大多數非天主教基督徒在一起，他們是如此的願意為彼此祈禱，让我非常惊讶。有一天，某些人請求天主醫治，我們聚集在他們周圍，為他們祈禱。有一個人說，當我為他祈禱時，他感到過去的傷痛得到痊癒──相信我，那不是我！另一次，我非常疲憊，有一位牧師為我祈禱，令我感到非常安慰。李先生可能有治癒的天賦，有人告訴我，在他為她祈禱後，她覺得自己的脖子状况得到了改善；李先生告訴我，這種情況經常發生。我剛發現龔執事也可能有這種恩典。

在這個「為使命而生 Made For Mission」的季節裡，我們需要敞開心扉接受這份簡單的禮物。作为天主教徒我们可能覺得不習慣，但這是一個好的和神聖的祈禱類型。作為神父，我的夢想是，在幾年後，我們會很舒服地為治愈祈禱，把手放在彼此的身上。我希望我們可以有一些特別的療愈工作，可以在主日彌撒後進行。

3)  心理咨询。正如我之前提到的，大多數天主教徒都厭惡心理咨询師，因為會感到尷尬。他們喜歡去找神父，因為他們更信任我們，而且我們更便宜！但是你們中許多人都可以從一些專業的心理咨询中受益。在堂區通訊中，我們再次列出了本地天主教和基督教心理咨询師的名單，他們接受了教會關於人的教導。

麥克斯(Max Leal)，我們這裡的一名教友，告訴我他聽了我的建議，去找心理咨询師，不再生他父親的氣了。另一些人通過了幾次Skype網上諮詢，一個 「我是誰Who Am I」的研討會，和周末的夫婦懇談會　（Marriage Encounter）中獲益！沒有人會想到我媽媽的一辈子的好朋友們，她们的婚姻都遇到過困難；　Retrouvaille輔導 奇蹟似地挽救了他們的婚姻！

我們所有人都有傷痕；許多人都有創傷或精神疾病。但这些不能判斷我们是誰，不要讓它們讓你感到尷尬。

最近有人提醒我，作為領導我要第一位去嘗試。所以我將我是如何需要心理辅导的故事來結束。八年前，在羅馬的第二年，我感到疲于应对我的事情。由於我的骄傲和不安全感，我没有告訴任何人我的情況，所以我實際上希望我的身體病得厲害奌，被送到醫院休息幾個月。但是天主是如此的善良，他知道我需要靈性上和精神上的治療，所以他当时沒有給我想要的，而給了 我需要的。最後，我的情况變得更嚴重了，我只好向我的上級，現在的紅衣主教說:「我累壞了 (burnout)。」他非常好，只是聽著，然後說我應該去看梵蒂岡醫生。

所以我去看到了那位照顧教宗的醫生，他是世界上最好的人，但沒有用！ （哈哈!）。所以他讓我去看梵蒂岡的心理學家。這個專家有點幫助：每次他剛問我一個問題，自己就跳到另一個問題上，而且不停地說！過了一段时间，我想，「也許你才應該去看醫生!」但因此獲得兩個恩寵：1) 他正確地指出，我有三個根深蒂固, 永遠跟隨著我的問題；我必須進行處理──這讓我意識到自己重覆陷入同樣的陷阱。 2) 我很謙遜地接受了自己的問題，那真是最大的恩賜，我能夠開始調整我的生活了。
天主希望我們得到治愈，治愈從謙遜開始, 比我們想像的要簡單。